Examples with "Programm-Version wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die neueste Version des Programms wird alle drei Jahre überarbeitet, um die Motivation der Regierung aus dem vorherigen strategischen Plan zu erhalten.
The latest version of the program is revised every three years to maintain the government's motivational approach from the previous strategic blueprint.
Wenn eine Zeichnung mit Layereigenschaften-Überschreibungen in einer früheren Version des Programms geöffnet wird, sind Überschreibungen nicht sichtbar.
When a drawing containing layer property overrides is opened in a previous release of the program, overrides are not visible.
Die neue Version des Programms wird durch das integrierte Dienstprogramm zur Verwaltung des Startup ergänzt.
The new version of the program is supplemented with the built-in utility for managing startup.
Bei der Installation wird das Betriebssystem automatisch geprüft, und die entsprechende Version des Programms wird installiert.
When installing, your operating system will be automatically verified and the according version of the program will be installed.
Animationseffekte sind Komponenten, die die Anzahl von denen mehr und mehr mit neuen Versionen des Programms sein wird.
Animation effects are components the number of which will be more and more with new versions of t...
Bei einem Produktschlüssel handelt es sich um einen einzigartigen Code, der aus einer Kombination aus Ziffern und Buchstaben besteht und jeder CD-Version eines Programms zugewiesen wird.
A product key is a unique number and letter combination code assigned to each CD copy of the program.
eMuleTorrent ist die Beta-Version des Programms und wird weiterhin optimiert, bis es Perfektion erreicht.
eMuleTorrent is a Beta version of the program and will be continually optimised until it attains perfection.
Senden Sie eine Beschreibung des Fehlers oder einen Screenshot des Bildschirms, um die E-Mail-Adresse und die nächste Version des Programms wird notwendigerweise festgelegt.
Send a description of the error or a screenshot of the screen to the email address and the next version of the program, it will necessarily be corrected.
Die neueste Version dieses Programms wird auf PCs mit Windows 7 32-Bit unterstützt.
The latest version of the software can be installed on PCs running Windows 7, 32-bit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
