Examples with "Programmcode wird daraufhin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Zeile mit dem gewählten Eintrag wird daraufhin grau markiert.
The line with the chosen modifier would be highlighted in grey.
Der gescannte Artikel wird daraufhin direkt in der Raumstimmung simuliert.
The scanned article is then simulated directly in the desired room mood.
Die Weiche wird daraufhin elektrisch gestellt, der Stellbefehl optisch angezeigt.
The points are set electrically and the setting command is displayed visually.
Das Gebäck wird daraufhin in Öl oder anderem Fett frittiert.
The kleina is then deep-fried in oil or another kind of fat.
Der Kaufbetrag wird daraufhin beglichen und Sie erhalten die Ware.
The purchase amount will be paid and then you receive the goods.
Das Gebäck wird daraufhin in Öl oder anderem Fett frittiert.
The kleina is then deep-fried in oil or another kind of fat.
Der neue Benutzer wird daraufhin zusammen mit seinem Postfach angelegt.
The new user as well as the corresponding mailbox are created.
Dieser Ansatz wird daraufhin erklärt und alle Vorzüge werden hervorgehoben.
Its distinctive approach is then unpacked and the benefits are highlighted.
Die Baugruppe "Toys" wird daraufhin in der Datenbank überschrieben.
This causes the Toys assembly to be overwritten in the database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.