Examples with "Programme wird auf" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Durchführung dieser Programme wird auf der Grundlage durchgeführt, der
The implementation of these programs is carried out on the basis of
Jedes der Programme wird auf einer eigenen Website vorgestellt und nutzt ein separates Bewerbungsverfahren
Each programme has its own website, application procedure and deadline (scroll for more information)
Bestandsaufnahme und Analyse erhalten immer mehr Gewicht und werden sorgfältig durchgeführt, die Ziele werden mit größerer Genauigkeit formuliert, und die Überwachung und Auswertung der Pläne und Programme wird auf der Grundlage von Referenzmarken verfeinert.
There is an ever greater emphasis on rigorous diagnosis and analysis, objectives are drawn up with greater precision and plans and programmes are better supervised and evaluated, with benchmarking becoming standard practice.
Die endgültige Auswahl der Programme wird auf der Website von Dell bis zum oben genannten Termin bekannt gegeben.
Final program awards will be posted on the Dell website by the deadline listed in the timeline below.
Die Programme wird auf 3 1/2 Jahre festgesetzt, darunter ein 6 Monate-Praktikum in einer dänischen oder ausländischen Unternehmen.
The programmes is fixed at 31/2 years, including a six month-traineeship in a Danish or foreign company.
Die Frist für die ersten Programme wird auf fünf Jahre nach Inkrafttreten der Richtlinie ausgedehnt.
The timing for the first programmes is delayed to five years after the entry into force of the Directive.
Ein Drittel der Programme wird auf Englisch unterrichtet.
Der grösste Teil der Programme wird auf Spanisch angeboten, obwohl auch vier Stunden täglich der schönen Sprache Guarani gewidmet werden.
The majority of the programming is in Spanish, although we dedicate over 4 hours every day to the second official language of Paraguay, the Guarani language.
Andere resultaten
Dieses Programm wird direkt auf den zu überwachenden iPad geladen.
This program is loaded directly onto the iPad being monitored.
Unser Programm wird auf Schüler mit unterschiedlichen Lernbedürfnissen und -stilen eingehen.
Our program will cater for students with different learning needs and styles.
Das Programm wird auf die Bedürfnisse des Stipendiat*innen ausgerichtet.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
