Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Programme7,5
Examples with "Programme7,5" and their translation in Engels
Obst und Gemüse, Nichteinhaltung der Fristen für die Durchführung der Programme7,5
Fruit& vegetables, failure to observe time limit for program implementation7,5
Andere resultaten
Grundlage der Folgenabschätzung sind die Zwischenbewertungen der laufenden Programme,5 die zwar deren Wirksamkeit und Effizienz insgesamt bestätigen, aber auch gewisse Unzulänglichkeiten und Verbesserungsmöglichkeiten aufzeigen.
The impact assessment builds on the interim evaluations of the current programmes5, which confirmed the overall effectiveness and efficiency of the programmes, but they also identified some shortcomings and room for improvement.
Beitrag der GFS zur Durchführung der spezifischen FTE-Programme15
Contribution by the JRC to the implementation of specific
Hinsichtlich anderer multilateraler Foren war die Kommission federführend bei der Erneuerung des finanziellen Rahmens des Human Frontier Science Programme25.
As regards other multilateral fora, the Commission led the process which renewed the Human Frontier Science Programme's25 financial framework.
Die Vorschläge für die spezifischen Programme15, mit denen das Rahmenprogramm in die Praxis umgesetzt werden soll, nahm die Kommission am 30. Mai 2001 an, um der in den Gremien der verschiedenen Organe aufgenommenen Debatte möglichst früh nähere Anhaltspunkte zu liefern.
The proposals for the specific programmes implementing the Framework Programme for 2002-200615 were adopted by the Commission on 30 May 2001 to provide fuller details, as early as possible, for the discussions underway within the institutions.
In den spezifischen Programmen5 wurden hierfür vier Bereiche festgelegt, darunter „Forschung betreibende KMU" („Eurostars") im spezifischen Programm „Kapazitäten"6.
Four areas have been identified in the Specific Programmes5 including "research performing SMEs" ("Eurostars") in the "Capacities" Specific Programme6.
In der Kohäsionspolitik muss die bislang vernachlässigte Anpassung ausdrücklich in jeden nationalen strategischen Rahmenplan sowie in die Operationellen Programme7 aufgenommen werden.
In the field of cohesion policy, since adaptation has been given little attention to date, it must be included explicitly in each National Strategic Reference Framework and in Operational Programmes7.
die Verzögerungen bei der Einigung auf den EU-Haushalt, beim Erlass der Verordnungen und der gemeinschaftlichen strategischen Leitlinien6 sowie bei den anschließenden Verhandlungen über die Programme7
the delays in agreeing the EU budget, the delayed adoption of the Regulations, Community Strategic Guidelines (CSGs)6 and subsequent negotiation of programmes7
Die wichtigsten österreichweiten Programme5 sind
The most-important nation-wide programmes5 are
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Programme7,5 in het Duits
Resultaten: 9. Exact: 1. Verstreken tijd: 344 ms.
