Examples with "Programms hergestellt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das System erkennt die ID, den Benutzernamen und das Alias, mit dem die Verbindung des Programms hergestellt wurde.
The system detects the ID, the username and the alias with which the program connected.
Sobald man das erste Exemplar eines Programms hergestellt hat, sind die Kosten für die Herstellung einer weiteren Million Kopien sehr gering (es gibt gute Gründe, warum Microsoft so viele Milliarden auf der Bank hat).
Once you've made one copy of your software, the production costs to make a million more are tiny (there's a good reason Microsoft has so many billions in the bank).
Andere resultaten
Dadurch wird die Gleichbehandlung von direkt und gemeinsam verwalteten Programmen hergestellt.
This will ensure equality of treatment as between direct and shared management programmes.
GNU, das Betriebssystem, ist aus vielen verschiedenen Programmen hergestellt.
GNU, the operating system, is made up of many different programs.
Dazu muss vorher die Verbindung zum E-Mail Programm hergestellt worden sein.
Therefore, you have to configure the connection to the e-mail program before.
Erhalten Sie ein Programm hergestellt in der Selbstförderung, bevor sie zu spät ist-.
Jetzt werden alle temporären Akten, die durch das Programm hergestellt werden, automatisch entfernt.
Now all the temporary files created by the program are removed automatically.
Land O'Lakes hat auch den Kontakt zwischen SEKEM und dem USAID-Programm hergestellt.
Land O'Lakes Egypt has been the link between SEKEM and the USAID Program.
Sollte der gelb-rote Punkt auf grün gehen, so wurde die Verbingung zwischen Cam und Programm hergestellt.
If the yellow-red dot on going green, it was the connection between Cam and program established.
Die Webanwendung wird entwickelt, Schnittstellen zu anderen Programmen hergestellt und Ihre Vision erwacht zum Leben.
We develop your web application, build interfaces to other programs and eventually, your vision comes true.
Durch das Anklicken wird automatisch eine Verbindung zu Ihrem E-Mail-Programm hergestellt und ein Fenster für den Versand des E-Mails öffnet sich.
Upon clicking this icon, a connection to your e-mail programme shall be generated automatically and a window shall open for sending an e-mail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
