Examples with "Programmstart bei" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmstart bei eingeschalteter Kindersicherung: + Halten Sie die Starttaste gedrückt und betätigen Sie die Schnellgangtaste.
Start a programme with the child lock switched on: + Hold the start button down and press the fast forward button.
Wir empfehlen Kandidaten aus China oder Pakistan sich so früh wie möglich vor dem Programmstart bei uns zu bewerben, da das Visumsverfahren für Bewerber aus diesen Ländern mehrere Monate dauern können.
Candidates from China or Pakistan are recommended to apply as early as possible before the start of the program as the visa application process for applicants from these countries can take several months.
Fix: Langsame Bewegung nach Programmstart bei Hardware V3.0
Auftaktworkshops und Programmstarts bei mehreren Tochtergesellschaften haben stattgefunden, weitere Maßnahmen sind terminiert.
Kick-off workshops and programme launches at several subsidiaries have already taken place, with further measures planned.
Die Test sehen soweit gut aus, es gab ein Problem bei dem initialen Programmstarts bei den Plasma-Live-ISO zum gelegentlichen Einfrieren führte, aber daran wird gearbeitet und der Fehler sollte bald behoben sein.
Tests so far are looking good, there was one issue with initial application launches on the Plasma live build causing a freeze on some occasions, but it's being worked on so there should be a fix soon.
Bei Programmstart werden die neuen, größeren Vorteile für alle Stufen wirksam.
At launch, new and improved benefits become effective for all levels.
Bei Programmstart wird ein frei wählbares Bild mit frei wählbarer Überschrift angezeigt.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
