Examples with "Programmzentrum" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Rahmenprogramm spielte sich im Programmzentrum mit zur Halle geöffnetem Laufsteg ab.
The supporting programme took place in the Programme Centre with a catwalk open towards the centre of the hall.
Auf den ersten Blick wurden alle Teilnehmer vom neu konzipierten Programmzentrum mit Laufsteg beeindruckt, das sich zur Halle hin öffnete und vorbeigehende Besucher zum Einkehren lockte.
The first thing that attracted the attention of anyone coming there was the new look of the Programme centre and its catwalk, which has opened itself to the pavilion and tempted the passers-by to stop by.
Unsere Jugendherberge und das Programmzentrum mit dem Namen Élménybázis wurde 2010 im Herzen von Szilvásvárad eröffnet.
Our youth quarters and programcenter, called Élménybázis was opened in the Summer of 2010, in the heart of Szilvásvárad.
Andere resultaten
Dänemark wird sein geändertes mittelfristiges Ziel innerhalb des Programmzeitraums erreichen.
Denmark will reach its revised medium term objective within the programme horizon.
Vor, während und nach dem Programmzeitraum werden Bewertungen durchgeführt.
Evaluations shall be carried out before, during and after the programming period.
Ein angemessenes Gleichgewicht sollte über einen längeren Programmzeitraum erreicht werden.
A reasonable balance should therefore be reached over a longer period.
Die Preisstabilität sollte während des gesamten Programmzeitraums allerdings erhalten bleiben.
However, price stability should be preserved throughout the programme period.
Das Tempo der Haushaltskonsolidierung sollte im gesamten Programmzeitraum beschleunigt werden.
Auch ist innerhalb des Programmzeitraums mit einem erheblichen Anstieg der Schuldenquote zu rechnen.
The debt ratio is also expected to increase substantially over the programme horizon.
Die geplante strukturelle Haushaltskonsolidierung verteilt sich gleichmäßig über den Programmzeitraum.
The structural fiscal adjustment planned is spread fairly evenly over the programme period.
In dem Vorschlag der Kommission sind keine zusätzlichen Verpflichtungsermächtigungen für den Programmzeitraum vorgesehen.
The Commission proposal foresees no additional commitment appropriations over the program period.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
