Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Rahmen des Programms Interact
Examples with "Rahmen des Programms Interact" and their translation in Engels
Im Rahmen des Programms Interact werden insbesondere folgende Aufgaben erfüllt
The tasks of the Interact programme include
Andere resultaten
Berücksichtigt wurden die Ergebnisse der für die INTERREG-Programme 2000-2006 durchgeführten Ex-Post-Bewertungen2, der „Bericht über Ziel 3" des Parlaments3 und ein breites Spektrum an Studien und Sachverständigenempfehlungen (z. B. im Rahmen des INTERACT-Programms).
The results of the ex-post evaluations carried out on the INTERREG 2000-2006 programmes2, the parliamentary "Report on objective 3" 3 and a broad range of studies and expert advice for example through the INTERACT programme were used as input.
Aufgrund des horizontalen Charakters der Programme für interregionale Zusammenarbeit sollte darüber hinaus der Inhalt dieser Kooperationsprogramme angepasst werden, insbesondere im Hinblick auf die Definition des Empfänger bzw. der Empfänger im Rahmen der aktuellen Programme INTERACT und ESPON.
In addition, due to the horizontal character of interregional cooperation programmes, the content of such cooperation programmes should be adapted, especially as regards the definition of the beneficiary or beneficiaries under the current INTERACT and ESPON programmes.
Im Rahmen des Programmes erhalten die Fahrzeuge einen kompletten Service.
The vehicles receive a complete service as part of the programme.
Im Rahmen des Programms kooperiert die Telekom auch mit anderen Unternehmen.
Deutsche Telekom also cooperates with other companies in carrying out the program.
Zur Erreichung seiner Ziele werden im Rahmen des Programms spezifische Maßnahmen gefördert.
To achieve its objectives, the programme proposes to support specific activities.
Für Einkäufe im Rahmen des Programms werden keine Treuepunkte vergeben.
No member points will be issued for purchases made under the program.
Die im Rahmen des Programms angewendeten Altergrenzen sind sehr umstritten.
The age limits applied to the programme give rise to much debate.
Diese können einzeln oder im Rahmen des Programms besucht werden.
These can be visited individually or as part of the program.
Die ersten vier Projekte im Rahmen des Programms wurden vor kurzem genehmigt.
The first four projects under the Programme were approved recently.
Im Rahmen des Programms wurden acht Stichproben aus Ausbissen und Lesesteinen entnommen.
Eight rock grab samples were collected during the program from outcrop and float.
Dieses Engagement soll im Rahmen des Programms durch smarte Technologien erweitert werden.
This commitment should be expanded as part of the programme through smart technologies.
Die Projekte im Rahmen des Programms werden von allen Teilnehmerländern ausgewählt.
The projects of the programme are selected by all participating countries.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 166301. Exact: 1. Verstreken tijd: 325 ms.
