Der Wrestler schaffte es, seinen Gegner im Ring zu verprügeln.
The wrestler managed to beat up his opponent in the ring.
Er gab den Ring zurück, mit Tränen gefüllte Augen voller Unglauben.
He handed back the ring, eyes swimming with tears and disbelief.
Der Boxer sah nach zehn Runden im Ring ziemlich ramponiert aus.
The boxer looked worse for wear after ten rounds in the ring.
Lokale Aktivisten ermutigen sie, ihren Hut in den Ring zu werfen.
Local activists are encouraging her to throw her hat into the ring.
Dieser Ring bedeutet mir alles, weil er meiner Mutter gehörte.
This ring means the world to me because it was my mother's.
Sie trug seinen Ring als Beweis für die ewige Flamme in ihrem Herzen.
She wore his ring as proof of the eternal flame in her heart.
Ich bin noch nicht bereit, in den Ring zu steigen.
I'm not ready to throw my hat in the ring just yet.
Der Boxer musste im Ring eine Schlappe einstecken und konnte danach kaum stehen.
The boxer took a pasting in the ring and could barely stand afterward.
Der Diamant in ihrem Ring ist von erster Güte, absolut makellos.
The diamond in her ring is of the first water, absolutely flawless.
Wir suchten auf allen Vieren im dunklen Dachboden nach dem Ring.
We searched the dark attic on our hands and knees for the ring.
Sie konnte gestern Großmutters Ring um keinen Preis der Welt finden.
She couldn't find her grandmother's ring for love or money yesterday.
Sie warf ihren Hut in den Ring und überraschte alle in der Sitzung.
She tossed her hat in the ring, surprising everyone at the meeting.
Der Eingang des Baus war von einem Ring zarter Wildblumen umgeben.
The burrow entrance was surrounded by a ring of delicate wildflowers.