These shares are not worth peanuts after the market crash last week.
Diese Aktien sind nach dem Börsencrash letzte Woche nichts wert.
Those jammy sods sold their shares right before the market crashed completely.
Diese Glückspilze verkauften ihre Aktien, kurz bevor der Markt komplett abstürzte.
He often shares his pursuit of crafting with friends and family.
Er teilt seine Begeisterung fürs Basteln oft mit Freunden und Familie.
John hopes to mate with someone who shares his interests.
John hofft, jemanden zu ehelichen, der seine Interessen teilt.
Investors eagerly purchased shares, increasing the capital stock of the startup.
Investoren kauften eifrig Anteile und erhöhten das Kapital des Startups.
They need to cash out their shares before the company goes public.
Sie müssen ihre Anteile auszahlen, bevor das Unternehmen an die Börse geht.
You should date someone who shares your interests and values.
Du solltest jemanden daten, der deine Interessen und Werte teilt.
The elder neighbor always shares fresh vegetables from her garden with us.
Die ältere Nachbarin teilt immer frisches Gemüse aus ihrem Garten mit uns.
Some of the memes he shares online are quite near the knuckle.
Einige der Memes, die er online teilt, sind ziemlich grenzwertig.
As a comedian, she often shares personal experiences in her acts.
Als Komikerin teilt sie oft persönliche Erfahrungen in ihren Auftritten.
Existing shareholders have first call on newly issued shares at a discount.
Bestehende Aktionäre haben ein Vorrecht auf neu ausgegebene Aktien mit Rabatt.
Investors bought more shares in anticipation of the company's positive announcement.
Anleger kauften mehr Aktien in Erwartung der positiven Ankündigung des Unternehmens.
The company's shares have a nominal value of twenty dollars each.
Die Aktien des Unternehmens haben einen Nennwert von jeweils zwanzig Dollar.