Examples with "Sampling-Mittel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gerät nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sampling-Mittel eine Sample-and-Hold- und Komparator-Schaltung (34) zum Erzeugen des Bezugssignals enthalten.
Apparatus according to claim 3, characterized in that said sampling means includes a sample, hold and compare circuit (34) for producing said reference signal.
Andere resultaten
Bei Schaeffer wurde der Prozess des Samplings mittels der Schellackplatte, des «Phonogens» und des Magnetbandes durchgeführt.
In Schaeffer's case the process of sampling was achieved by the shellac disc, the phonogène and magnetic tape.
Einsatz von Medien in der Unterrichtsforschung: zur Unterrichtsforschung entwickelt der Arbeitsbereich Verfahren des Experience Samplings mittels mobiler Datenerfassungsgeräte sowie der Prozessauswertung.
Deployment of media in researching teaching processes: In order to study teaching processes the working group is developing means of experience samplings by using mobile devices as well as analysing those processes.
CATProdName schreibt die gesamte Animation mittels konsistenten Samplings in einen einzigen Layer.
CATProdName will plot all your animation down to one layer using consistent sampling.
Sampling ist ein essentielles Mittel der elektronischen Musik.
Sampling is an essential part of electronic music.
Gemäß der Grounded Theory Methodologie werden die Beobachtungseinheiten und Interviewpartnerinnen mittels theoretischem Sampling ermittelt.
Following the grounded theory methodology situations of observation and interviewees are identified with theoretical sampling.
Er hatte dafür Elemente früherer Arbeiten isoliert und in Photoshop mittels Sampling neue Kompositionen entwickelt.
For that matter he isolated elements of earlier paintings and sampled them in new compositions in Photoshop.
Die Auswahl der Interviewpartner erfolgt mittels Sampling über die Zusammenarbeit mit zwei medizinischen Hilfseinrichtungen als zentrale Kontakte im Forschungsfeld.
The selection of interview partners is done by sampling through the cooperation with two auxiliary medical institutions as central contacts within the field of research.
Des Weiteren wurden State-Emotionen mittels Experience-Sampling Methode während des Unterrichts erfasst.
In letzterem Projekt wie auch in einem neuen Solo Programm arbeitete er erstmals mittels sampling und looping.
For the last two as well as his new solo program he worked for the first time with sampling and live looping devices.
In dieser Arbeit benutzen wir Netzwerke mit feuernden Neuronen zur stochastischen Informationsverarbeitung mittels Sampling.
In this work, we use networks of spiking neurons to perform stochastic inference by sam- pling.
Analoge Audiosignale müssen mittels eines Sampling-Prozesses in digitale Audiodaten konvertiert und dann komprimiert werden, um das Datenvolumen für eine effiziente Übertragung und Speicherung zu reduzieren.
Analog audio signals must be converted into digital audio through a sampling process and then compressed to reduce the size for efficient transmission and storage.
Da beim ersten Anwenden des Effekts „HDR Compander" der Wertebereich mittels Sampling komprimiert wird, geht ein gewisses Maß an Genauigkeit verloren.
Because the first instance of the HDR Compander effect compresses the range of values through sampling, some precision is lost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
