Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Schaltproblem
Examples with "Schaltproblem" and their translation in Engels
Dann hatte ich ein kleines Schaltproblem in einer Kurve und habe den Anschluss an Tom (Lüthi) und Alex (Marquez) etwas verloren.
Then I did a small mistake while gearing in a turn and I lost connection to Tom (Lüthi) and Alex (Marquez).
Q: Mein Schaltproblem ist, dass ich Parken nicht mehr einstellen kann.
Q: My shifter problem is that I can not put it on parking.
Irgendein Schaltproblem, denn Villeneuve ist deutlich schneller.
Some kind of gearshift problem, because Villeneuve is all over him, look!
Andere resultaten
Bengt Ingre - Schackproblem - Bengt Ingre (1934-2000) spielte Schach während seines ganzen Lebens, aber er interessierte sich immer mehr für Schachprobleme.
Bengt Ingre - Schackproblem - Bengt Ingre (1934-2000) played chess during his whole life, but became more and more interested in chess problems.
Schlafprobleme können unter anderem zu Konzentrationsschwierigkeiten, Schulproblemen, Problemen mit der Emotionskontrolle und Tagesschläfrigkeit führen.
Sleeping problems can cause problems to concentrate, school problems, problems to control emotions and daytime sleepiness.
Der neue Getriebehalter wurde installiert, um die Schaltprobleme zu beheben.
The new transmission mount was installed to fix the shifting problems.
Die Verwendung des falschen Automatikgetriebeöls kann zu Schaltproblemen in Ihrem Fahrzeug führen.
Using the wrong automatic transmission fluid can cause shifting issues in your vehicle.
Ein verbogenes Schaltauge ist oft die Ursache für Schaltprobleme.
A bent derailleur hanger is often the cause of shifting problems.
Schaltprobleme können ein Anzeichen für veraltetes Öl sein.
Gearshift problems might be an indicator for aged oil.
Bei niedrigen Temperaturen werden Schaltprobleme und Geräuschentwicklung im Schaltgetriebe beseitigt.
At low temperatures it eliminates gear shifting problems and noise development in manual transmissions.
Schon in den ersten Runden meldete Christopher Brück an die Box, dass er mit Schaltproblemen zu kämpfen habe.
In the very first laps already, Christopher Brück informed the pit crew that he was struggling with gear shift problems.
Beim Einsatz solcher Receiver kann es bei den Multischaltern zu Schaltproblemen der SAT-Ebenen kommen, insbesondere im Vertikal High Band.
When using such receivers with the multiswitches there might be switching issues of the SAT polarizations, especially in the vertical high band.
Teilsignale und Schaltpuls weisen dabei gleiche Polarisationsrichtung auf, was bei Signalen aus unterschiedlichen Signalquellen zu Schaltproblemen führen kann.
In this case, partial signals and a switching pulse have the same polarisation, which can lead to switching problems in the case of signals from different signal sources.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schaltproblem in het Duits
Resultaten: 1390. Exact: 3. Verstreken tijd: 461 ms.
