Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Schildnm
Vertaling van "Schild" in Engels
Das Schild war leicht nach links geneigt und wies zum Ausgang.
The sign was slightly tilted left, pointing toward the exit.
Über dem Laden hing ein Schild, das die Neueröffnung ankündigte.
A sign hung above the shop, announcing its grand opening.
Beim Wettbewerb mussten die Teilnehmer einen Schild aus einer Stahlplatte herstellen.
The competition required participants to fashion a shield using a steel plate.
Der Schild ist dafür konzipiert, ankommende Geschosse im Gefecht abzulenken.
The shield is designed to deflect any incoming projectiles during battle.
Das Schild hing vor dem Restaurant und zog Passanten an.
The sign hung in front of the restaurant, attracting passersby.
Das Schild diente der Sicherheit und leitete die Reisenden zum nächsten Ausgang.
The sign meant safety, guiding the travelers towards the nearest exit.
Das Schild sagt deutlich, dass jeder sich vom Sperrgebiet fernhalten soll.
The sign clearly tells everyone to keep out of the restricted area.
Das Schild wurde vor dem Gebäude aufgestellt, um Besucher zu leiten.
The sign was placed in front of the building to guide visitors.
Das leuchtend gelbe Schild soll selbst bei schlechtem Wetter auffallen.
The bright yellow sign is meant to stick out even in poor weather.
Die Kreuzung der Wanderwege war mit einem leuchtend gelben Schild markiert.
The crossing point between the trails was marked with a bright yellow sign.
Sie mussten das Schild abnehmen, bevor sie die Wand dahinter streichen konnten.
They needed to pull down the sign before painting the wall behind it.
Das Schild wird am Gebäude angebracht, um mehr Kunden anzulocken.
The sign will hang off the building to attract more customers.
Am Eingang zeigte ein Schild an, welche Tickets akzeptiert wurden.
On the door, a sign indicated which tickets were accepted.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Schild bevatten
hinter dem Schild adv.
behind the shield
"The spy remained behind the shield of anonymity."
kleines Schild n.
placard
"The museum displays included a placard next to each exhibit."
L-Schild n.
L-plate
"The car had an L-plate displayed on the back window."
den Schild heben v.
raise the shield
"The knight raised the shield to block the attack."
den Schild erheben v.
raise the shield
"The knight raised the shield to block the attack."
magnetischer Schild n.
magnetic shield
"Earth’s magnetic shield helps protect the surface from solar radiation."
Guiana-Schild n.
Guiana Shield
"The Guiana Shield is rich in biodiversity."
tragbares Schild n.
mantlet
"Soldiers advanced under the cover of a mantlet."
kleines rundes Schild n.
rond
"The knight carried a rond for protection."
ein Schild zeigend adj.
placarded
"The placarded door warned of the hazardous materials inside."
großes Schild n.
pavise
"The soldiers positioned the pavise in front to protect themselves while reloading."
rundes Schild n.
rond
"The knight carried a rond for protection."
römischer Schild n.
scutum
"The legionary advanced, his scutum raised against arrows."
Kanadisches Schild n.
Canadian Shield
"The Canadian Shield occupies 40% of Canada."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Schild in het Duits
Suggesties
Resultaten: 17368. Exact: 17368. Verstreken tijd: 56 ms.
