Examples with "Shell laufen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Hintergrundprozesse erlauben es Benutzern, mehrere Programme in einer einzigen Shell laufen zu lassen.
Background jobs allow users to run multiple programs in a single shell.
Die hier folgenden Shell-Funktionen sind alle mit der bash entwickelt worden und werden größtenteils ohne Modifikation auch mit keiner anderen Shell laufen, was aber nicht heißt, dass sich derartiges nicht mit anderen Shells implementieren lässt!
The shell functions listed here were all developed using the bash and will most likely not work with other shells without modification. However this does not mean that such things cannot be done with other shells.
Andere resultaten
Bei den gefundenen Skripten haben wir festgestellt, dass sie lediglich unter schon installierten PHP-Shells laufen.
Dieses Beispiel ändert alle XTerms so, dass sie einen orangen Cursor haben, als Login-Shell laufen, einen Scrollbar und einen 1000 Zeilen Puffer zum rückwärts blättern besitzen: echo'!
This example changes all XTerms to have an orange cursor, run as a login shell, have a scroll bar decoration, and a 1000 line scroll back buffer: echo'!
Wenn der Shell-Prozess seltener laufen würde, käme ihm eine höhere Priorität zuteil.
Überlegt Euch, auf welchen Systemen und in welchen Shells Euer Script laufen soll.
Think carefully, on which systems and shells your script should be executable.
Es wurde ein seit langem bestehendes Problem behoben, bei dem Löschungs-Shells beim Laufen aufeinander stoßen können.
Dabei werden für die ambulanten Praxen Kopien versendet, auf den lokalen Rechnern laufen Shell-Systeme, in denen die Richtlinien ausgeführt werden können.
Here, copies are sent to the outpatient clinics, on the local computers running shell systems where the guidelines can be performed.
Im Laufe des Shell Graduate Programms gibt es Gelegenheiten für den Umgang mit Kollegen und anderen Absolventen zum Wissensaustausch.
While on the Shell Graduate Programme you will have many opportunities to mix with colleagues and fellow graduates and to share knowledge.
Sie können Ihr zPanel-Passwort zurücksetzen, indem Sie über einen SSH-Tunnel einen Shell-Befehl laufen lassen.
So wurde etwa das weltbekannte Logo von Shell im Laufe der Zeit immer konsequenter, eindeutiger, klarer und somit zeitgemäßer im Design.
As such, Shell's world-famous logo has, over time, become more resolute and more distinct; clearer and thus more contemporary in its design.
Die leichte GTX Active Shell Jacke ist aufs Laufen in kalten, nassen Bedingungen ausgelegt.
The lightweight GTX Active Shell is made for running in cold, wet conditions.
Im Laufe des Shell Graduate Programms durchlaufen Sie fachspezifisches e-Learning, persönliche Veranstaltungen, formelle Beurteilungen und Arbeitsaufgaben auf Grundlage von R&D-Kompetenzen.
While in the Shell Graduate Programme, you'll undertake discipline-specific e-learning, face-to-face events, formal assessments and job tasks based on R&D competences.
