Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
der Siegnm
Vertaling van "Sieg" in Engels
Der heftige Smash flog übers Netz und sicherte ihr den Sieg.
The fierce smash traveled over the net, securing her victory.
Aktivisten lobten die Rücknahme stolz als einen Sieg für ihre Bewegung.
Activists proudly praised the repeal as a victory for their movement.
Ihre kühne Darbietung beeindruckte die Jury und sicherte ihr den Sieg.
Her daring performance amazed the judges and secured her a win.
Lass uns das Team nach dem großen Sieg zum Essen einladen.
Let's take out the team for dinner after the big win.
Betrug im Wettbewerb könnte deine Chancen auf einen fairen Sieg verspielen.
Cheating in the competition could ruin your chances of winning fairly.
Nach dem Sieg im Spiel stieg ihr eine warme Röte ins Gesicht.
After winning the game, a warm flush filled her cheeks.
Der kleine, aber bedeutsame Sieg machte den Aktivisten neuen Mut.
The small but significant victory gave fresh heart to the campaigners.
Ihr Sieg öffnete die Schleusen und inspirierte weltweit viele ähnliche Bewegungen.
Their victory opened the floodgates, inspiring many similar movements worldwide.
Ihr Sieg nahm der demütigenden Niederlage der letzten Saison den Stachel.
Their victory removed the sting from last season's humiliating defeat.
Der Sieg des Athleten sorgte landesweit für Furore in der Sportwelt.
The athlete's victory created a splash in the sports community nationwide.
Das Team stand nach einer langen Saison kurz vor dem Sieg.
The team was on the verge of victory after a long season.
Er versprach, dem Team in Sieg und Niederlage treu zu bleiben.
He promised to stick with the team through every loss and victory.
Ein schneller Schuss des Spielers sicherte den Sieg im Spiel.
A quick kick from the player secured their victory in the match.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die Sieg bevatten
! auf Sieg spielen v.
! play to win
"The team decided to play to win in the finals."
! einen großen Sieg erringen v.
! win big
"She hopes to win big in the upcoming election."
knapper Sieg n.
narrow victory
"The team secured a narrow victory with a last-minute goal."
den Sieg sichern v.
seal victory
"The team scored late to seal victory."
oberflächlicher Sieg n.
shallow victory
"The team celebrated a shallow victory, knowing the opponent was weak."
süßer Sieg n.
sweet victory
"After years of hard work, the championship was a sweet victory."
den Sieg erringen v.
taste victory
"After years of hard work, the team finally tasted victory."
take the prize
"She trained hard to take the prize in the marathon."
hart erkämpfter Sieg n.
hard-fought victory
"The team celebrated their hard-fought victory after a tough match."
hohler Sieg n.
hollow victory
"Despite winning the lawsuit, he felt it was a hollow victory."
! Sieg riechen v.
! smell victory
"The team could smell victory as the final whistle approached."
leichter Sieg n.
shallow victory
"Winning against an inexperienced team felt like a shallow victory."
glorreicher Sieg n.
sweet victory
"Winning the award was a sweet victory for the entire team."
den Sieg genießen v.
taste victory
"She tasted victory for the first time in her career."
einen Sieg erringen v.
have a win
"The team had a win in Saturday’s tournament."
den Sieg besiegeln v.
seal victory
"The team scored late to seal victory."
unbedeutender Sieg n.
shallow victory
"The team celebrated a shallow victory, knowing the opponent was weak."
wertloser Sieg n.
hollow victory
"Despite winning the lawsuit, he felt it was a hollow victory."
! überlegener Sieg n.
! curb-stomp
"The game was a curb-stomp for the home team."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor Sieg in het Duits
Suggesties
Start-Ziel-Sieg
1880
um den Sieg kämpfen
1830
den Sieg davontragen
1580
ohne Sieg
1550
klarer Sieg
660
Sieg Heil
580
leichter Sieg
530
Sieg-
470
Resultaten: 45021. Exact: 45021. Verstreken tijd: 80 ms.
