Also, wenn ihr fahrt, haltet euren Sitz immer aufrecht.
Now, when driving, always keep your seat straight up.
Der Sitz ist sehr bequem für sie und lässt sich einfach montieren.
The seat is extremely comfortable for her and mounts easily.
Der enge Sitz um ihre Taille machte den Gürtel praktisch und stilvoll zugleich.
The snug fit around her waist made the belt both practical and stylish.
Sie werden die Jacke weiter machen für einen bequemeren Sitz.
They will let out the jacket for a more comfortable fit.
Der Sitz ist so konstruiert, dass er beidseitig verwendbar ist.
The seat has been designed so that both sides can be used.
Sie gelangte zurück zu ihrem Sitz und ließ sich darauf fallen.
She made her way back to her seat and plunked down.
Ich verliere sofort meinen Sitz, wenn ich das tue.
I lose my seat in a heartbeat if I take this stance.
Oft steht er auf seinem Sitz um größer zu erscheinen.
Often, he stands on his seat to appear taller.
Ich hoffe, du amüsierst dich mit dem leeren Sitz.
Hope you and the empty seat have a lot of fun.
Du musst versuchen, an diesen freien Sitz zu kommen.
You know, you need to try and get that open seat.
Hier brach er zusammen und fiel schluchzend zurück in seinen Sitz.
Here he broke down and fell, sobbing, back into his seat.
Sein Freund ist größer, daher bucht er immer den vorderen Sitz.
His friend is taller, so he always books the front seat.
Völlig erschlagen sinke ich in meinen Sitz und schlafe ein.
Overwhelmed, I collapse into a seat and fall asleep.