Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sitting
Vertaling van "sitting" in Duits
Yoga helped me slim down my jelly belly after months of sitting.
Yoga half mir, meinen Rettungsring nach monatelangem Sitzen loszuwerden.
Many people experience piles due to prolonged sitting or straining during bowel movements.
Viele Menschen leiden unter Hämorrhoiden aufgrund von langem Sitzen oder Pressen beim Stuhlgang.
Journalists accused the president of sitting on the fence over climate policy.
Journalisten warfen dem Präsidenten vor, beim Klimaschutz zwischen den Stühlen zu sitzen.
Instead of sitting at the bar, let's go throw some shapes together.
Anstatt an der Bar zu sitzen, lass uns zusammen so richtig abtanzen.
I enjoyed sitting with friends in the dining hall yesterday.
Gestern genoss ich es, mit Freunden in der Mensa zu sitzen.
During the summer, I enjoy sitting in my reclining chair outside.
Im Sommer genieße ich es, draußen in meinem Liegestuhl zu sitzen.
After sitting too long, my legs tingled and needed to move.
Nach langem Sitzen kribbelten meine Beine und mussten bewegt werden.
He learned to steady his posture while sitting at the desk.
Er lernte, seine Haltung beim Sitzen am Schreibtisch zu stabilisieren.
The spreading tree branches provide shade for those sitting under them.
Die ausladenden Äste des Baumes spenden Schatten für alle, die darunter sitzen.
The isolated camper was a sitting duck for the hungry bear.
Der isolierte Camper war eine leichte Beute für den hungrigen Bären.
A quick stretch helped stave off stiffness after sitting for too long.
Eine kurze Dehnung half, Steifheit nach langem Sitzen zu vermeiden.
That secret has been sitting on my shoulders for far too long.
Dieses Geheimnis lastet schon viel zu lange auf meinen Schultern.
Experts warn that the economy is sitting on a powder keg.
Experten warnen, dass die Wirtschaft auf einem Pulverfass sitzt.
Uitdrukkingen met sitting: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
in one sitting adv.
in einem Rutsch · in einem Zug
"She read the entire book in one sitting."
! sitting duck n.
leichte Beute · leichtes Opfer
"The parked car was a sitting duck for thieves."
sitting target n.
leichtes Ziel
"After the scandal, the mayor became a sitting target for reporters."
! take sitting down v.
ohne Protest hinnehmen
"She won't take the criticism sitting down."
! be sitting tight v.
abwarten
"She is sitting tight until she hears back from the job interview."
from where one is sitting exp.
aus meiner Sicht
"From where I am sitting, the plan seems risky but potentially rewarding."
sitting tenant n.
Bestandsmieter · Sitzmieter
"The sitting tenant cannot be evicted easily."
flagpole sitting n.
Fahnenmastsitzen
"Flagpole sitting was a popular stunt in the 1920s."
at one sitting adv.
in einem Zug
"She finished the book at one sitting."
! is anyone sitting here exp.
ist hier noch frei
"Excuse me, is anyone sitting here?"
pet sitting n.
Haustierbetreuung
"Pet sitting includes feeding and walking the dog."
sitting room n.
Wohnzimmer · Salon
"We gathered in the sitting room for tea."
at a single sitting adv.
in einem Rutsch · am Stück
"She finished the book at a single sitting."
sitting president n.
amtierender Präsident
"The sitting president will address the nation tonight."
! are you sitting comfortably? exp.
Sitzt ihr bequem
"Are you sitting comfortably? Then I'll begin the story."
sitting toilet n.
Sitztoilette
"The new house has a modern sitting toilet."
sitting member n.
amtierendes Mitglied
"The sitting member will address the parliament tomorrow."
plenary sitting n.
Plenarsitzung
"The council scheduled a plenary sitting to discuss the budget changes."
sitting table n.
Beistelltisch · Wohnzimmertisch
"She placed the magazines on the sitting table."
sitting trot n.
Sitztrab · sitzender Trab
"She practiced the sitting trot to improve her balance on the horse.."
Synoniemen voor sitting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
baby-sitting
4980
sitting posture
4120
sitting-room
3180
sitting duck
2070
sitting pretty
1460
sitting area
+10k
sitting room
+10k
Resultaten: 70614. Exact: 70614. Verstreken tijd: 133 ms.
