Examples with "So... er hat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So... er hat keine Stelle, wo er sich beschweren kann, denn es wird von ihm vorausgesetzt, dass er sich überall bewährt.
So... he has no place to complain then, because he's supposed to be all proof, you see?
Andere resultaten
Ach so. Er... er hat mein Gemälde weggeworfen.
So... was hat er dort draussen gemacht?
"Bei uns in Polen lernen so...", - hat er ganz ruhig geantwortet.
"At us in Poland study so...", - he answered absolutely quietly.
Nur am Rande seines Blickwinkels, gerade so im Augenwinkel... Er hat wirklich Einfluss.
So even though it's just in the periphery of his vision, in the corner of his eye, it's very powerful.
Fast fünf Jahrzehnte ihres Lebens waren Friederike Mayröcker und Ernst Jandl verbunden: Ernst Jandl war ein so offener Mensch... Er hat mich nie angelogen.
Friederike Mayröcker and Ernst Jandl lived their lives together for almost five decades: 'Ernst Jandl was such an open person... He never lied to me.
Jedes Wochenende auf Jagdausflügen... So hat er es genannt.
Er... so hat er vorher nicht gesprochen.
Wie ein gemeiner Dieb treibt er sich am Kai herum,... so eilig hat er es, das Meer zu überqueren.
He prowls among the shipping like a vile burglar, hastening to cross the seas.
Ja... Er ist schon eine ganze Weile so...
Du bist so... Er zuckte mit den Schultern.
You're so... He shrugged.
Aber... Er verführt dich doch immer so...
But... now that he's entrapped you this much...
Und Andrews Vater war so... unglaublich... er war warm und freundlich.
And Andrew's father was so... amazing - he was warm and welcoming.
