Examples with "So... und was" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Naja, also ein x ausmultiplizieren und so... was auch immer...
I don't know, factor out an x and - I don't know, do whatever else.
Wir haben ein gutes Gefühl, dass Reagan unsere Situation versteht, denn er ist der erste, der uns mal erklärt, wie die Dinge so laufen... und was auf uns zukommen wird.
We have a good feeling that Reagan understood our situation, because he is the first that tells us how things are working here... and what will happen here.
Hier wird sich so mancher vielleicht fragen... und was sagt der EU Ausschuss dazu?
Here some will perhaps ask itself in such a way... and what the European Union committee say to this?
Mittlerweile sehe ich das aber nicht mehr so eng... Und was die Arbeitgeber von morgen angeht: Ist es eher ein Asset, einen gutgehenden Twitteraccount zu haben.
Now I don't see things quite as narrowly anymore... And as for future employers: it's actually an asset to have a successful Twitter account.
Sie hat gemeint, sie würde meinen Garten wunderschön finden... *hach*... und so was von einer Pflanzenfee.
And she said in her opinion my garden was beautiful... *sigh*... this coming from a plant fairy.
Es ist absolut nicht möglich, dass ich, als Profimusiker, von irgendeiner meiner Bands leben könnte und ich bin nicht wirklich daran interessiert, zu touren und so... was ja ein Muss ist, wenn man heutzutage von Musik leben will!
There is really no way I could make a living playing professionally with any of my bands and I am not so keen on touring at all... which is a must to make a livin' these days!
Dies liegt an der Tatsache, dass in typischen Wohnungen nicht zu viel Platz ist und die Decken nicht so hoch sind, wie sie sein könnten... und so, auf was es sich lohnt, zu konzentrieren, schlagen wir vor, weiter herauszufinden
This is due to the fact that in typical apartments there is not too much space, and the ceilings are not as high as they could be... and so, on what it's worth to focus on, we propose to find out further
Es wird nie mehr eine Fortsetzung der Golden Girls geben, denn Bea Arthur sagte in einem Interview: Warum eine Fortsetzung wagen mit etwas, das so wundervoll war... Und außerdem - was würde man mit einer Fortsetzung beweisen?
Unfortunately, there will probably never be a Golden Girls reunion as Bea Arthur once said: Why tamper with something that was so wonderful... And besides - what would you prove by doing a reunion?
Weißt Du, so James Brown-mäßig... Und was die Sounds angeht, das ist doch viel cooler mit diesen Rackteilen (Bass PODXT Pro/PODXT Pro), statt Tonnen von Zeugs durch die Gegend zu karren.
Instead of using samples, we will create some original backtracks. Think James Brown style... we can dial in sounds with these racks (Bass PODXT Pro/PODXT Pro), instead of having to ship in truckloads of gear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
