Examples with "Sobald SQL Server" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sobald SQL Server installiert ist, sollte die @RISK-Bibliothek als Funktion zur Verfügung stehen.
Note, that once SQL Server is installed, the @RISK Library should be available as a feature.
Sobald SQL Server 2005 in der Clusterumgebung installiert ist, wird von der Clustersoftware Service Control Manager alle fünf Sekunden ein Signal an die einzelnen aktiven SQL Server 2005-Instanzen gesendet (Abbildung 5).
Once SQL Server 2005 is installed on the clustered environment, a new signal is sent by the clustering software Service Control Manager every five seconds to each active SQL Server 2005 instance (Figure 5).
Andere resultaten
Sobald die SQL Server 2008-Installation abgeschlossen ist, müssen Sie das Abwärtskompatibilitäts-Update installieren.
When SQL Server 2008 installation is complete you must install the Backward Compatibility update.
Sobald eine Zeile in SQL Server umbrochen wird, wird der Server bei Abfragen dieses Elements zusätzlich belastet, da ein SQL-Join in der Abfrage enthalten sein muss.
Each time that a row is wrapped in SQL Server, an additional query load is put on the server when that item is queried because a SQL join must be included in the query.
Sobald die Benutzer Zugriff erhalten, sollte den SQL Server überwachen, um sicherzustellen, dass die Leistung im akzeptablen Bereich liegt.
It is recommended that monitor the SQL server as users are rolled out to ensure that performance is within acceptable limits.
Sobald alles erledigt ist, können Sie den SQL Server Service neu starten und den Befehl CHECKDB erneut ausführen.
Once everything is done, you can restart the SQL Server Service and rerun the CHECKDB command.
Sobald die Daten des Instanzdokuments gemäß dem in FlowForce definierten Auftrag in die SQL Server-Datenbank geladen wurden, steht das Instanzdokument mit den aktualisierten Finanzdaten zur Erstellung von Berichten und Analysen zur Verfügung.
Once it is populated to the SQL Server database according to the job defined in FlowForce, the instance document with updated financial information becomes available for reporting and analysis.
Sobald die Installation von MS SQL Server Express abgeschlossen ist, fahren Sie mit dem nächsten Schritt - fort, indem Sie auf Weiter klicken.
As soon as the MS SQL Server Express installation is finished, continue to the next step - by pressing the Next button.
Dabei muss sichergestellt werden, dass von allen Servern auf Sobald alle Clients entsprechend berechtigt sind, kann man auf dem zentralen Management Server die Daten aller SQL Server Knoten der AG auslesen.
In As soon as all clients are authorized accordingly, one can read the data of all SQL Server AG nodes in the central management server.
Sobald ELMAH eine nicht behandelte Ausnahme empfängt, wird diese in einer SQL Server-Datenbank, im Arbeitsspeicher oder eventuell auch in einem anderen Sicherungsspeicher abgelegt.
Upon learning of an unhandled exception, ELMAH logs the exception to a SQL Server database, to memory, or, perhaps, to some other backing store.
Sie scannen IP-Adressbereiche von öffentlichen Diensten und sobald sie alle aktiven FTP-, SQL Server- oder RDP-Dienste erkennt, werden sie versuchen, sie mit Listen von häufig verwendeten Passwörtern zu knacken.
They scan IP address ranges for published services and when they find FTP, RDP or SQL-Server services active they will try hundreds or even thousands of frequently-used passwords.
Sobald die Snapshot Datensätze in der Datenbank gespeichert sind, können Sie mithilfe der Microsoft SQL Server Sicherungsfunktion die gesamte epolicy Orchestrator Datenbank speichern und zwecks Wiederherstellung von epolicy Orchestrator auf einem anderen SQL Server wiederherstellen.
Once the Snapshot records are saved to the database, you can use the Microsoft SQL backup feature to save the entire epolicy Orchestrator database and restore it to a another SQL server for an epolicy Orchestrator restore.
Sobald Sie die PlateSpin Forge 11.3-Appliance eingerichtet haben, sollten Sie ein benutzerdefiniertes sicheres Passwort für den Microsoft SQL Server-Systemadministrator (sa) der PlateSpin-Datenbank einrichten.
After you set up the PlateSpin Forge 11.3 Appliance, we recommend that you set a custom secure password for the Microsoft SQL Server system administrator (sa) user of the PlateSpin Database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
