Examples with "Softwarefehler stellen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Unerhebliche Abweichungen oder Beeinträchtigungen sowie nicht reproduzierbare Softwarefehler stellen keinen Mangel dar.
Minor deviations or impairments and also not reproducible software faults shall not constitute a fault.
Die Eintrittswahrscheinlichkeit und das Schadensausmaß von Ausfällen der Steuerungstechnik durch Softwarefehler stellen ein dominierendes Problem im innerbetrieblichen Materialfluss dar.
The probability of occurrence as well as the severity of failure in control engineering through software errors represents a dominant problem within the internal material flow.
Systemabstürze oder -aussetzer sowie störende Softwarefehler stellen weitere KO-Kriterien für AV-Comparatives dar.
Crashes, system interruptions and annoying software errors are some of the other knock-out criteria for AV-Comparatives.
Andere resultaten
Der Softwarefehler führte dazu, dass die Firma unerwartet zusätzliche Kosten in Rechnung stellen musste.
The software glitch resulted in the firm needing to slap on extra costs unexpectedly.
Stellen Sie Ihr System nach einem Hardware- oder Softwarefehler in nur wenigen Minuten statt in Stunden oder Tagen wieder her.
Stellen Sie Dateien wieder her, die versehentlich gelöscht oder durch Virenbefall oder Softwarefehler beschädigt wurden.
Recover accidentally deleted files and files lost due to virus attacks or software errors.
Für Foxit Software stand und steht die schnelle Reaktion auf Softwarefehler und Sicherheitslücken immer an erster Stelle. Daran wird sich auch in Zukunft nichts ändern.
A prompt response to software defects and security vulnerabilities has been, and will continue to be, a top priority for everyone here at Foxit Software.
Hardware- und Softwarefehler lassen sich nur schwer rechtzeitig erkennen. Die Leistung kann ebenfalls nur unter Schwierigkeiten überwacht werden, und eine proaktive Wartung sowie die Behebung aufgetretener Fehler stellen die IT-Mitarbeiter vor erhebliche Probleme.
It's hard to detect hardware and software faults in a timely manner, it's difficult to track performance, and it's hard to perform proactive maintenance and deal with reactive remediation.
Dies bietet folgende Vorteile: Sie stellen damit sicher, dass Entwickler und Tester jederzeit auf die aktuelle Version des Automatisierungsprojekts zugreifen, die Änderungen sofort in einem sichtbaren Verlauf überprüfen und die Softwarefehler schneller beheben können.
Ensure that developers and testers can access the latest version of a test automation project at all times, instantly review changes due to a visible history, and recover from software defects more quickly.
Folgende Funktionen der Zurücksetzen auf Knopfdruck stehen Benutzern an mehreren Stellen bei Windows zur Verfügung: Aktualisierung des Computers Behebt Softwarefehler durch Neuinstallierung der werksseitigen Standardkonfiguration.
The following Push-button reset features are available to users from multiple locations within Windows: Refreshing the tablet Fixes software problems by reinstalling the factory default configuration.
Wenn ein Hardware- oder Softwarefehler in einem Clusterknoten auftritt, stellen die SMB-Clients zudem die Verbindung zu einem anderen Clusterknoten transparent her, ohne Serveranwendungen zu unterbrechen, die Daten in diesen Dateifreigaben speichern.
In addition, if a hardware or software failure occurs on a cluster node, SMB clients transparently reconnect to another cluster node without interrupting server applications that are storing data on these file shares.
Die Sensoren und Computersysteme in selbstfahrenden Autos sind natürlich nicht günstig, aber für Autohersteller stellen Ausfälle durch Softwarefehler, Speicherüberläufe und Algorithmusfehler - und die daraus resultierenden Haftungsfragen - ein wesentlich größeres Risiko dar.
Auto-related sensors and chips are expensive, but the real risk for manufacturers is the potential for failure through software bugs, memory overflow, and algorithm defects, and the resulting massive liability. 5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor Softwarefehler stellen in het Duits
