We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If InDesign
Sollte InDesign verknüpfte Grafiken nicht finden können, werden Änderungen in der Originalgrafik nicht angezeigt und die Grafiken u. U. nur in schlechter Qualität oder gar nicht ausgedruckt.
If InDesign cannot locate a linked graphic, it won't reflect changes you make to the original graphic, and it may print the graphic poorly or not at all.
Sollten Sie InDesign CS3 verwenden oder sollte InDesign auf Ihrem lokalen Rechner nicht im Standard-Installationsverzeichnis (also nicht unter C:\Programme\Adobe\Adobe InDesign CS2) installiert sein, müssen Sie die Batch-Datei zunächst anpassen.
If you have InDesign CS3 or if InDesign is not installed in the default installation directory on your computer (not under C:\Program Files\Adobe\Adobe InDesign CS2), you must first customize the batch file.
Andere resultaten
Updates für das InDesign-Zusatzmodul sollten einige Wochen nach dieser Version verfügbar sein.
Sofern ein Projekt sich über mehrere Seiten erstreckt, sollte Adobe InDesign Ihre erste Wahl für eine Softwareanwendung sein.
When a project is multiple pages in length, Adobe InDesign should be the first software to use.
Wenn bei einem Projekt eine mehrseitige Design-Veröffentlichung angestrebt wird, sollte die Standardsoftware InDesign sein.
If a project requires a multi-page design publication, the default software should be InDesign.
Sollten in InDesign vorhandene Tags nicht einwandfrei sein, so können diese mit der Schaltfläche Zurücksetzen gelöscht werden.
If the existing tags are not immediately usable in InDesign, you can use Reset table to delete them.
Sollten Sie InDesign kennen, können Sie Ihre nächste Webseite auf einfache Weise mit Adobe MUSE gestalten auch ohne Programmierkenntnisse.
With an InDesign background, you should be able to create your own Website with Adobe MUSE even without any knowledge of HTML or CSS.
Die Daten sollten in InDesign automatisiert vorbearbeitet und mit XSLT 2.0 nachbearbeitet werden.
The files need to be preprocessed automatically in InDesign and postprocessed with XSLT 2.0.
Wenn Sie ein Programm suchen, um eine traditionelle Zeitschrift zu entwerfen oder ein PDF-Nachrichtenblatt fürs Internet zu veröffentlichen, dann sollten Sie Adobe InDesign aus probieren.
If you're looking for an application with which you can design a traditional magazine or publish a PDF bulletin for the Internet, try out Adobe InDesign.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.