Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Sparing
Vertaling van "Sparing" in Duits
schont
scheuen
Sparing, precise, prudent, her language differs pleasantly from the rough and ready scribbling popular in the milieu of Berlin's creative precarity portrayed in her work.
Ihre Sprache, sparsam, präzis, bedacht, unterscheidet sich wohltuend von einer flapsig-flotten Schreibe, wie sie das skizzierte Milieu des Berliner Kreativprekariats nahe legen möchte.
Consumption is also extremely sparing due to the targeted formula.
Durch die gezielte Formulierung ist sie außerdem sparsam im Verbrauch.
Sparing his grandfathers life Jin leaves Heihachi at Mishima Zaibatsu, along with Kazuya, Jin's estranged father.
Jin verschont das Leben des Großvaters und verlässt Heihachi in Mishima Zaibatsu, zusammen mit Kazuya, Jins entfremdeten Vater.
Let me leave with sword and they are sparing their lives.
Lasst mich mit dem Schwert ziehen und ihr werdet verschont.
Sparing, clean and simple application with dual-chamber syringe
Sparsame, saubere und einfache Anwendung mit Doppelkammerspritze
Sparing in his words and gestures, the artist shuns mainstream and fashionable trends to pursue his personal style, which has always been bluesinfluenced.
Der Künstler mit sparsamen Gesten und Worten überzeugt jenseits von Mainstream und modischen Trends mit seinem persönlichen Stil, der von jeher bluesgeprägt war.
Sparing, careful use of water as a valuable resource is one of Geberit's core areas of focus.
Der sparsame und sorgfältige Umgang mit der wertvollen Ressource Wasser ist für Geberit eines der zentralen Themen.
BfN - Integrated Coastal Zone Management - Sparing and efficient land consumption in the German coastal area
IKZM&Fläche: Integriertes Küstenzonenmanagement IKZM - Sparsame und effiziente Flächeninanspruchnahme im deutschen Küstenraum
IKZM&Fläche: Integrated Coastal Zone Management - Sparing and efficient land consumption in the German coastal area BMU (01.01.2008 - 31.10.2009) Finished projects
IKZM&Fläche: Integriertes Küstenzonenmanagement IKZM - Sparsame und effiziente Flächeninanspruchnazur Kühlwasserausbreitung des Steinkohlekraftwerks Lubmin und ihrer ökologischen Folgen
And I came to thank you for sparing Antonio's life.
Ich wollte mich bedanken, dass du Antonio verschont hast.
Sparing of energy and resources is a priority for us.
Energie und Ressourcen zu schonen, ist uns ein wichtiges Anliegen.
Sparing perm is most often done on thin hair.
Sparing Dauerwelle ist am häufigsten auf dünnes Haar getan.
Sparing you seems to have been a wise decision.
Dich zu verschonen, war offenbar eine weise Entscheidung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met Sparing: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
Synoniemen voor Sparing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2011. Exact: 2011. Verstreken tijd: 61 ms.
