Examples with "Stanzprogrammen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fertigungsstätten, die über CNC-Software verfügen, können die Datei mit den Abwicklungsdaten zum Stanzen des Teils direkt in die CNC-Stanzprogramme einlesen.
Shops that use CNC software can load the file of the flat directly into the CNC punching programs used to punch the part.
Folgende Spezial-Stanzprogramme stehen Ihnen zur Verfügung, die eine schnellere Programmierung ermöglichen
Diese von der Kamera erfaßten Markierungen werden vom Informatiksystem als Zwänge für das Stanzprogramm interpretiert und entsprechend berücksichtigt, so daß anschließend ein automatisches Ausstanzen vorgeschriebener Konturen erfolgen kann, ohne daß sich später Materialfehler an nicht tolerierbarer Stelle befinden.
These markings captured by the camera are interpreted by the computer science system as constraints on the cutting program and taken into account, so that subsequently can be carried out, an automatic punching prescribed contours, without any material defects are tolerable to non place later.
Dieser Wechsel kann schnell und unbeschwert stattfinden, indem der Maschinenbediener die Werkzeug datei im Arbeitsprogramm der Steuerung einfach nur ändern braucht, wonach Ketlers DesignCAD das endgültige Stanzprogramm automatisch berechnet.
This is quickly and conveniently done, since the operator only needs to change the tool file in the work programme of the control, whereupon the Ketler DesignCAD is automatically calculating the final punching programme.
Schulz Stanztechnik kann Ihnen innerhalb des Unternehmensverbundes der Schulz-Gruppe - als Dienstleistung und in Ergänzung des Stanzprogramms - auch spezielle Laser-Schneidteile in verschiedenen Werkstoffen und Materialdicken anbieten.
As part of the Schulz Group, Schulz Stanztechnik can also offer you - as a service and in addition to the stamping program - special laser cut parts in various materials and thicknesses.
Mit HomeZone haben Sie alle Arbeitsschritte eines Auftrags immer im Blick - vom 2D/3D-Design und der Abwicklung über das Biegeprogramm und Schachteln bis zum Schneid- oder Stanzprogramm.
With HomeZone, you always have an overview of all the work steps of an order - from 2D/3D design and unfolding, to the bending program and nesting, right up to the cutting or punching program.
Wenn es um Coilverarbeitung für Profilierstraßen geht: Richt-, Vorschub- und Steuerungstechnik, intelligente Stanzprogramme und Schnittstellenintegration von ARKU.
Coil processing for roll forming lines: leveling, feed and control technology, intelligent punching programs and interface integration from ARKU.
Hier wurden viele fortschrittliche Techniken verarbeitet, die zu dieser Zeit marktreif waren: Daten und Stanzprogramme werden im Halbleiterspeicher auf FET-Basis abgelegt, die Anzeige der Kartenspalte erfolgt mit den ersten 7-Segment-LED-Anzeigen und den spaltenweisen Vorschub besorgt ein kleiner Schrittschaltmotor.
Every usable modern technology was incorporated in this device: Data and punch programs were stored in a FET-based memory, early seven-segment LED displays were used to display the current column, the card transport employed a stepper motor.
3D Sammelschienen-Teile, die in EPLAN konstruiert sind, können direkt zu cncKad importiert werden, um automatisch Stanzprogramme für das Boschert CU-Profi und Abkantprogramme für den Stierly Bus Bender zu generieren.
Three-dimensional busbar parts designed in EPLAN can be imported directly into cncKad to automatically produce punching programs for Boschert CU-Profi and bending programs for the Stierli Bus Bender.
Ein Beispiel hierfür sind Stanzprogramme, die mit LINEA5 Software erstellt wurden und deren Werkzeuge durchaus in anderen Stationen als im aktuellen Revolver gespeichert sein können.
An example for this are punch-press programs that were prepared with LINEA5 software, the tools for which could easily be in stations other than the current turret.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
