Examples with "Und dann... aber" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die kann Birgit richtig gut für ihr nächstes Projekt gebrauchen, ein bisschen überarbeiten und dann... aber pssst... das ist noch geheim...;O
This furniture fits perfect for Birgits next project, just a little work on it and then... but psssst... that's still a secret...;O
Andere resultaten
Ich setzte sie schnell zu einer kleinen Waldformation zusammen und werde sie dann... aber erst im nächsten Jahr... gestalten und drahten.
I composed fast a little forest formation and will form and wire them the next year...
Du musst daher die ersten Begriffe finden, um alle Buchstaben und dann das Bild aufzudecken... Aber Vorsicht, nur die oben liegenden Buchstaben können verwendet werden, also musst du die richtigen auswählen, um andere aufzudecken.
Therefore, you'll have to find the first words to reveal the image and all letters little by little... But watch out, only the letters on top can be used, so it's up to you to choose the right ones to unblock the others.
Und das obwohl es sehr schnell geht. Aber es gibt immer wieder etwas das ich backen will und dann sage ich mir... aber Cupcakes hast du schon gegessen, aber diese Nachspeise oder jene Torte nicht.
But there is always something else that I want to bake and then I say to myself... but you've already made cupcakes and you know how they taste, but this dessert or that cake you don't know... so bake this instead.
Eine Sache: Ich würde es vorziehen - auch wenn ich Ihre Frage beantworte - dass wir zuerst über die Reise sprechen und dann über andere Themen... aber ich antworte.
Just one thing, I would prefer - even though I will answer your question - that we speak about the trip [to Ireland] and then move on to other topics... but I will answer your question.
Mit Tieren und Gemüsegarten... aber dann auch eine echte Klimaanlage und ein schönes Schwimmbad.
With animals and the garden with vegetables... but also air conditioning and a nice pool.
Meine Mutter schaute mich dann an und sagte... aber nicht in Worten, nur in Gedanken: Dir wurde eine zweite Chance gegeben.
My mother then looked at me and said (but not in words, only in thought), 'You have been given a second chance.
Also eher so offene Gefängnisse mit weniger schlimmen Straftaten, mehr so finanzielle Probleme und sowas... Aber dann haben wir in diesem krassen Gefängnis gespielt und ich meinte Was, wenn ich den Train Dance jetzt mache?
Where they have like open prisons for the not so heavy convicts, more like financial problems, stuff like this... But then we played at this really heavy prison and I said: What if I do the train dance now?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
