Examples with "Und... diese da" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Und darum ist da... dieses schreckliche Gefühl... dass man es nicht rechtzeitig schaffen könnte.
And so, there's that really terrible feeling that you might not make it in time or your efforts to rescue them might not work.
Einige Fahrer nahmen den Zug, aggressive Zuschauer zogen Fahrer von ihren Fahrrädern... und da in dieser Zeit das Rennen auch nachts gefahren wurde protestierten zahlreiche Einwohner der Dörfer wo das Rennen passierte.
Riders took the train, supporters got aggressive or dragged racers from their bikes... and since in that periode, the race also continued at night, numerous residents from the villages that were visited by the Tour protested against it.
Und komischerweise... war da dieses Klavier im Hotel.
Es melden sich dann Geister, die selbst noch unwissend sind, die noch in einem gewissen Weltwissen stehen und dieses... da sie es auf Erden eifrig vertreten haben... auch nun auf die Menschen zu übertragen suchen.
Then spirits will answer which are still unenlightened, which still possess a certain amount of worldly knowledge and... since they diligently supported it on earth... will also try to pass it on to people now.
Dann nehmt einmal diese Nachschubanfrage... und diese da, und die hier auch... ach, und die natürlich, die mit dem Blut dran.
Take this supply request... and this one, and this one... and you'd better take this one with the blood on it.
Dann landete ich in Deutschland, musste Deutsch lernen und dann... da war dieser Schock, gibt Abu-Bakarr zu.
Then I ended up in Germany, had to learn German and then... There was just this shock, Abu-Bakarr admits. Wrong place
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.