Examples with "Ur-Programme" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Deshalb bestehen große Unternehmen zunehmend darauf, daß Ur-Programme an einem neutralen Ort hinterlegt werden.
So verkündete zum Beispiel Microsoft 2014 den Umstieg auf eine offene Lizenzierung für sein gesamtes.NET-Framework-Ökosystem und ließ im März 2019 eines seiner Ur-Programme folgen: den Taschenrechner unter Windows 10.
Andere resultaten
Als Teilnehmer unseres UR-Programms tauchen Sie tief in die globale Geschäftswelt ein.
As a part of the UR program, you'll be immersed in the global business world.
Nutzen Sie Ihre Chance, über das UR-Programm von Dell zu lernen, zu wachsen und erfolgreich zu sein.
Über unser UR-Programm (Programm für Universitätsbeziehungen) geben wir künftigen Führungskräften wie Ihnen die Gelegenheit, mit unseren Teams weltweit zusammenzuarbeiten.
Through our UR program, we're empowering future leaders, like you, with the opportunity to collaborate with our global teams.
Mechanismen zur Kombination dieser Eigenschaften f ur parallele Programme in verteilten Rechenumgebungen sind das Hauptanliegen dieser Arbeit.
Mechanisms to combine the properties of both dependable and timely execution of parallel programs in distributed computing environments are the main objective of this dissertation.
Veröffentlichung des Erlasses über die Mittelzuschüsse zu Maßnahmen des SAPARD-Programms(Ur.
publication of the Ordinance on the amount of funds granted for SAPARD programme measures (Ur.
Das erleichtern wir Ihnen mit dem Zugang zu unserer neuen Software-Plattform, wenn Sie dem UR+ Developer-Programm beitreten.
We make that easy with access to our new software platform when you join the UR+ Developer Program.
Nur dann, wenn der erste Schlüssel und der zweite Schlüssel identisch sind, ergibt das Ergebnis der Verknüpfung im Zielrechner die erste Tabelle wieder, mit deren Hilfe dann aus dem veränderten Programm das ur- sprüngliche Programm wieder hergestellt werden kann.
Only if the first code and the second code are identical will the result of the combining operation in the target computer produce the first table again, by means of which the original program can be restored from the modified program.
Durch das Begehen der drei mit interaktiven Elementen ausgestatteten Lehrpfade kann man die Flora und Fauna der Drau, die herkömmliche Landwirtschaft sowie das Ur-Drau-Programm kennen lernen.
By walking along the three interactive study trails, visitors can learn about the wildlife of the Drava, traditional farming, and the Ancient Drava programme.
Das Programm Ùr-Sgeul (Roman) in Schottland ist eine spannende Entwicklung in der Welt der gälischsprachigen Literatur.
The Ùr-Sgeul (Novel) programme in Scotland is an exciting development in the world of Gaelic writing.
Darüber hinaus müssen die Programme von UR unverschlüsselt über das terrestrische Netz und im Rahmen der Sendepflicht über Kabel übertragen werden.
Also, UR's programmes must be broadcast over the terrestrial network, and are broadcast free-to-air on the terrestrial networks and as must-carry on the cable networks.
Einer der Vorteile, die Sie sofort beim Einstieg in das UR+ Developer-Programm finden werden, ist der Zugang zu unserer neuen Softwareplattform, mit der Sie ein viel benutzerfreundlicheres Produkt für UR-Roboter entwickeln können als je zuvor.
One of the advantages you will find straight away when you join the UR+ Developer Program is access to our new software platform, which allows you to design a much more user-friendly product for UR robots than ever before.
