Download for Windows Premium
-50% Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
Videoprogramms auf

Examples with "Videoprogramms auf" and their translation in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Videoprogramms
video program
Das Verfahren nach Anspruch 5, wobei der Schritt des Analysierens der Daten nach dem Aufzeichnen eines gesamten Videoprogramms auf dem Videoband ausgeführt wird.
The method of claim 5 wherein the step of analyzing data is performed subsequent to recording an entire video program on the videotape.
Ein Verfahren zum Vorsehen des Video-auf-Anfrage gemäß Anspruch 1, das ferner den Schritt des Anzeigens des der Anforderung zugeordneten Videoprogramms auf einem Anzeigebildschirm (195) als Reaktion auf das Auswählen des Anfangsteils des Videoprogramms zur Ausgabe durch die Sichtbox (160) umfaßt.
A method of providing video-on-demand as claimed in claim 1 further comprising the step of displaying the video program associated with the request on a display (195), responsive to the viewbox (160) selecting the beginning portion of the video program for output.
Verfahren zur Bereitstellung von Videofilmen auf Abruf nach Anspruch 1, das des Weiteren den Schritt der Wiedergabe des zu der Anforderung gehörenden Videoprogramms auf einem Bildschirm als Antwort darauf umfasst, dass das Sichtgerät den Anfangsteil des Videoprogramms zur Ausgabe auswählt.
A method of providing video-on-demand as claimed in claim 1 further comprising the step of displaying the video program associated with the request on a display, responsive to the viewbox selecting the beginning portion of the video program for output.

Andere resultaten

Verfahren und Einrichtung zur Verhinderung von nichterlaubter Aufzeichnung von Videoprogrammen auf Band.
A method and an apparatus for preventing unauthorized recording on tapes of video programmes.
Das System kann jederzeit vom Videoprogramm auf Informationen oder Notfallansagen umschalten.
The system is able to switch instantly from scheduled videos to information or emergency announcements.
Auch die Videowiedergabe mit der Video-Anwendung ist im Vergleich mit anderen Videoprogrammen auf dem Desktop (die eventuell Software-Decoder verwenden) deutlich effizienter.
Playing video under the Video application is extremely efficient compared to some video programs (that may use software decoders) under the desktop environment.
VERFAHREN UND SYSTEM ZUR ANZEIGE VON VIDEOPROGRAMMEN AUF ABRUF
PROCESS AND SYSTEM FOR DISPLAYING VIDEO PROGRAMS ON DEMAND
Zeitgleich mit dem Start seiner neuen Website, , setzt das Unternehmen nun die Akamai-Plattform für die Live-Bereitstellung des gesamten Online-Videoprogramms auf iOS- und Android-Smartphones und -Tablets sowie auf PCs ein.
Coinciding with the launch of its new website, the network is now leveraging Akamai to deliver all of its live online video programming to iOS and Android smartphones and tablets as well as personal computers. Learn more.
Das Gemeinschaftsunternehmen wird eine offene Plattform bereitstellen, über die alle Filmeanbieter ohne Diskriminierung ihre Produkte als Videoprogramme auf Abruf direkt an die Verbraucher vertreiben können, die an die beiden großen britischen Kabelfernseh-Netze Telewest und ntl angeschlossen sind.
The joint venture will provide an open platform to which movie content providers will have access on a non-discriminatory basis, therefore enabling them to make films available by way of video-on-demand directly to customers within the two big UK cable networks Telewest and ntl.
Es ist nicht notwendig, TV1 einzuschalten, um Videoprogramme auf TV2 sehen zu können.
It is not necessary to switch on TV1 to enjoy video programmes on TV2.
Diese Videoprogramme sind auf der transmediale website zu finden.
see all programmes at the transmediale website
Ich fand das Videoprogramm von Windows auf meinem Computer und spielte ein wenig damit, bis ich meinen ersten Film geschaffen hatte.
Windows Movie Maker on my computer and played around with it until I had created my first movie.
Nach den Worten der Organisatoren sind neben den Exponaten in jedem Abschnitt Audio- und Videoprogramme vorgesehen, die auf Sammlungen aus dem Bestand der Museumsvereinigung basieren.
According to the organizers, in addition to exhibits, each section will have audio and video content, based on the museum fund's collection.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Videoprogramms auf in het Duits

Publiciteit

Resultaten: 373. Exact: 3. Verstreken tijd: 65 ms.