Examples with "Waschprogramm wird gestartet" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Weichspüler oder Stärkezusätze müssen in das Fach gefüllt werden, bevor das Waschprogramm gestartet wird.
Any fabric softener or starching additives must be poured into the compartment before starting the wash programme.
Die Tür lässt sich nun öffnen, ein neues Waschprogramm kann gestartet werden.
The door can be opened and the machine becomes ready for a second cycle.
Als die Frau nach Hause kam, ins Badezimmer lief und sich dort auszog, war das von ihm gestartete Waschprogramm noch nicht beendet.
When his wife came home, went to the bathroom and got undressed, the programme started by him was still running.
Mit der Betätigung des Schalters wird das entsprechende Waschprogramm gestartet und das gesamte System vollautomatisch gereinigt.
Push the button and the washing program is entire system is cleaned fully automatically.
Taste mit Kontrollleuchte START/PAUSE: Mittels dieser Taste werden die Waschprogramme gestartet oder kurz unterbrochen.
START/PAUSE button with indicator light: starts or temporarily interrupts the wash cycles.
Eine Stewardess berät den Kunden und loggt das Waschprogramm ein, für welches er sich entschieden hat, das Fahrzeug wird dann auf die Schleppkette geschoben und die Wäsche wird gestartet.
A flight attendant advises the client and logs in the wash program, for which he has chosen, the vehicle is then slid onto the cable carrier and the laundry is started.
Der Test wird gestartet und dauert in der Regel wenige Sekunden.
The test will start and should only take a few seconds.
Mit diesen Plänen, fallen wir schlafen, und morgen wird gestartet.
With these plans, we fall asleep, and morning is launched.
Der MTA-Client wird gestartet und verbindet dich mit dem Server.
The client will now start and connect to the selected server.
Scannen wird gestartet und in der Liste der Laufwerke angezeigt werden.
Scanning process will start and list of drives are displayed.
Der Sommer kommt und die Suche nach Six-Pack wird gestartet.
The summer comes and the quest for six-pack is started.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.