We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
as streaming
as a streaming
as streams
Das ist dank einer als Streaming bezeichneten Technologie möglich.
This is possible because of a technology called streaming.
Dieser Stream kann durch das Netzwerk transportiert und an einem anderen Ort angezeigt werden, z.B. als Streaming oder Aufzeichnung.
This stream can be transported through network and be displayed in another location for example, streamed back or recorded.
Wenn Sie auf Podcasts stehen, kennen Sie die Regeln bereits: enge Bandbreite, Audio als Streaming, verständliche Sprachqualität.
If you are into podcasts, you already know the rules: tight bandwidth, streamable audio, legible voice quality.
Als Streaming durchstartete, versuchte jede Medienfirma, ein Stück vom Kuchen zu bekommen.
Once streaming took off, every media company tried to get a piece of the action.
Eine Doku dieser Aktivitäten wurde von Julian Wiehl im Stil eines Musik Clips angefertigt und ist als streaming Video verfügbar.
A documentation of these activities, created by Julian Wiehl, is now available for download via streaming. Production: Asoc. Vida Nueva
Die Musikstücke werden zunächst als Streaming auf der Website vorgehalten.
The pieces of music will initially be presented on the website as streams.
Pandora ist ein online Radio, jedoch auch als Streaming Service extrem beliebt.
Pandora is an online radio, but is extremely popular as a streaming music service.
Möchten Sie auch Sprachansagen machen und Töne als Streaming übertragen?
Do you also want to make voice announcements and broadcast sound by streaming?
Bis heute sind die Audiodateien nicht herunterladbar und müssen als Streaming angehört werden.
To this day, the audio files are not downloadable and have to be listened to as streamed files.
Sie fügt hinzu, dass Social Media selbst mehr Zeit in Anspruch nimmt als Streaming.
She says, adding that social media itself takes up more time than streaming.
Die fünf aktuellen Werkgruppen, bestehend aus Videos (teils als Streaming), Plastiken, Objekten und Texten, werden in einer ortsbezogenen Präsentation im Bielefelder Kunstverein zusammengeführt.
The five current groups of works consist of videos (streamed remotely and locally), sculptures, objects and texts
Egal, ob Sie live übertragen oder Ihre Produktion zunächst aufzeichnen wollen: N&M sichert Ihnen eine stabile Anbindung an Ü-Wagen, Broadcast Center und speist die produzierten Video- und Audio-Daten in die relevanten Netzwerke als Streaming Media ein.
Whether you are broadcasting live or want to record your production, N&M assures you a stable connection to your outside broadcast unit and broadcast centre and, once produced, feeds your video and audio data to the relevant networks as streaming media.
Einen Cut aus diesem Special könnt Ihr als Streaming Audiofile im WMP anhören, wenn Ihr auf's Logo klickt.
A cut from the special can be heard as streaming audio file via WMP, when you click the logo below
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
