Download for Windows Premium
Publiciteit
befahl
Geflecteerde vorm van befehlen 
Der General befahl den Start einer Rakete während des Trainings.
The general ordered the launch of a missile during training.
Der Kommandant befahl seinen Truppen, bei Bedrohung auf Sicht zu feuern.
The commander ordered his troops to fire on sight if threatened.
Sie befahl ihren Soldaten, ohne zu zögern ihre Waffen abzufeuern.
She commanded her soldiers to volley their weapons without hesitation.
Er befahl dem Pferd, sanft über das grasige Feld zu traben.
He commanded the horse to trot smoothly over the grassy field.
Der junge Mann tat, was ihm die Pflanze befahl.
The young man did what him was told by the plant.
Die Stimme am Telefon befahl dir, ihn zu finden.
The voice on the phone told you to find it.
Der Diktator befahl die Zerstörung des Dorfes ohne den geringsten Anflug von Reue.
The dictator ordered the village destroyed without a flicker of regret.
Der Beamte befahl allen, den Mund zu halten und ruhig zu bleiben.
The officer ordered everyone to shut their traps and stay calm.
Der Feldwebel befahl den Rekruten, sich im Sauseschritt zur Inspektion aufzustellen.
The sergeant ordered the recruits to line up on the double for inspection.
Der Kapitän befahl volle Kraft voraus, als sie sich der Hafeneinfahrt näherten.
The captain ordered full speed ahead as they approached the harbor entrance.
Der Kommandant duldete keinen Widerspruch und befahl den Truppen, sich sofort zurückzuziehen.
The commander brooked no argument and ordered the troops to withdraw immediately.
Machttrunken befahl der General Angriffe, die sonst niemand für vernünftig hielt.
Drunk with power, the general ordered attacks that no one else considered reasonable.
Der General bereute, im Sterben liegend, jede sinnlose Schlacht, die er befahl.
The general, at last gasp, regretted every pointless battle he had ordered.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor befahl in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6757. Exact: 6757. Verstreken tijd: 46 ms.