Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bei der plenum
Examples with "bei der plenum" and their translation in Engels
Zuvor hatte er dort und bei der plenum Systeme GmbH bereits rund acht Jahre als Kaufmännischer Leiter und Controller gearbeitet.
Prior to being appointed CFO, he had already worked for around eight years as Commercial Director and Controller there and at plenum Systeme GmbH.
Andere resultaten
Ihre Initiativen wurden unterstützt vom ganzen Orden bei der Plenums-Sitzung in Rom in 1994.
Their initiatives were endorsed by the whole Society at its plenary meeting in Rome in 1994.
Jedoch wurde dieser Bericht bei der Abstimmung im Plenum abgelehnt.
However, the report was rejected by the vote in plenary session.
Dies wird sich sicher auch bei der Abstimmung hier im Plenum wiederholen.
No doubt the same will happen during the vote here in plenary.
Jetzt gilt es, dieses Resultat bei der Abstimmung im Plenum zu bestätigen.
What we must now do is ratify this outcome when all MEPs vote in plenary.
Bei der Aussprache im Plenum nahm die Kommission zu den vorgeschlagenen Abänderungen Stellung.
During the plenary debate, the Commission adopted a position on the proposed amendments.
Er wird dem Plenum bei der Eröffnung der Tagung zur Annahme unterbreitet.
It is submitted for approval by the assembly before the opening of the relevant session.
Zudem ist bei der Abstimmung im Plenum der Geltungsbereich teilweise eingeschränkt worden.
Apart from that, the vote in the plenum restricted the scope to a certain degree.
Hier besteht also eine Diskrepanz, die hoffentlich bei der Abstimmung im Plenum behoben wird.
Hier besteht also eine Diskrepanz, die hoffentlich bei der Abstimmung im Plenum behoben wird.
This is a discrepancy that we therefore hope will be cleared up when we vote in plenary.
Leider wurden mehrere Vorschläge, die diesen Bericht verbessert hätten, bei der Abstimmung im Plenum abgelehnt.
Unfortunately, various proposals that would have improved the report were rejected in the vote in plenary.
Aus diesen Gründen habe ich die Annahme dieses Textes bei der Schlussabstimmung im Plenum unterstützt.
For these reasons I supported the adoption of the report during the final vote in plenary.
Ich bin zuversichtlich, dass wir bei der Abstimmung im Plenum die letzten, entscheidenden Schritte tun können.
I am confident that the plenary vote will see us being able to take the final, crucial steps.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bei der plenum in het Duits
Suggesties
Resultaten: 11277. Exact: 1. Verstreken tijd: 1698 ms.
