Und wie ich denke, ist er selbst sein bester Kunde.
And as I think, he is his own best customer.
Wer das schätzt, ist mit mir wirklich in bester Gesellschaft.
Whoever appreciates that is really in the best community with me.
Ein Vollblut in bester Verfassung kann bei Auktionen einen hohen Preis erzielen.
A thoroughbred in prime condition can fetch a high price at auctions.
Ich hasse es, dass mein bester Produzent von etwas abgelenkt ist...
I hate that my top producer is distracted by something else...
Mein bester Schüler musste mich daran erinnern, dass alles möglich ist.
It took my best student to remind me that anything is possible.
Wir wurden herzlichst empfangen und fanden alles in bester Ausstattung vor.
We were warmly welcomed and found everything in the best equipment available.
Wir produzieren in bester Qualität und sind dabei kosten- und zeiteffizient.
Our productions are of best quality and efficient regarding costs and time.
Selbst sein bester Anzug war meist fadenscheinig, hie und da geflickt.
Even his best suit was mostly threadbare, occasionally patched.
Dies ist eine moderne villa aus natürlichen materialien von bester qualität.
This is a modern villa built with natural materials of the best quality.
Guter service, bester preis. es funktioniert auf hohem niveau.
Good service, best price. it works at high level.
Es ist sehr gut verarbeitet und in bester Qualität gefertigt.
It is very well processed and manufactured in the best quality.
Das, was wir benötigen, sollte jedoch von bester Qualität sein.
What we need should, however, be of the best quality.
Wer daran arbeiten wird, erwirbt sich als bester Meister.
He who will be working on it, acquires himself the best master.
