Examples with "bewilligte Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das bewilligte Programm ist das dritte in einer Reihe von Programmen zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit im nördlichsten Teil Skandinaviens.
The adopted Programme is the third in a consecutive series of cross-border cooperation programmes in the northernmost part of Scandinavia.
Das bewilligte Programm ist das dritte einer Serie von Programmen zur grenzübergreifenden Zusammenarbeit im nördlichsten Teil Skandinaviens.
The adopted Programme is the third in a consecutive series of cross-border cooperation programmes in the northernmost part of Scandinavia.
Das bewilligte Programm ist das dritte einer Serie grenzüberschreitender Programme zwischen Finnland, Schweden und Norwegen.
The adopted Programme is the third in a consecutive series of cross-border cooperation programmes between Finland, Sweden and Norway.
Am Freitag, dem 25. Oktober, haben die französischen Abgeordneten in der Nationalversammlung darüber abgestimmt, ob das von der Nationalen Agentur für die Sicherheit von Medikamenten bewilligte Programm ins Budget der Krankenversicherungen für 2020 aufgenommen werden soll.
On Friday, 25 October, French MPs at the National Assembly unanimously gave the green light to this programme, which was backed by the National Agency for the Safety of Medicines and Health Products, as part of the 2020 Social Security Budget.
Andere resultaten
Kontrollieren Sie nicht nur, auf welche Programme Ihre Kinder zugreifen können, sondern auch wann und wie die Kinder die bewilligten Programme nutzen.
Control not only which programs your child may access but also when and how kids access approved programs.
Als Folge werden die wirklichen politischen Kämpfe losbrechen, wenn der Rat das Programm bewilligt hat.
As a result, it is only after the Council has approved a programme that the real political battles will emerge.
Der Ergänzungsbeitrag darf nicht höher sein als das Doppelte des vom Kanton zur Durchführung seines Programms bewilligten jährlichen Kredits.
The supplementary contribution may not be higher than double the annual credit approved by the canton for carrying out its programme.
Die im Rahmen des Programms bewilligten Finanzhilfen werden in Form von bedingt rückzahlbaren Vorschüssen oder Zuschüssen nach Maßgabe des Anhangs gewährt.
Financial support under the Programme may be granted in the form of conditionally repayable advances, or subsidies, as defined in the Annex.
Die neue Förderperiode hat im letzten Jahr begonnen, und aufgrund der gesamten Umstellung konnten nicht alle Programme zeitig bewilligt und die Mittel gebunden werden.
The new period of support started last year, and because of the major changes not all programmes could be approved in time or the relevant funds committed.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
