Examples with "dann... was fehlt" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nehmen wir an, du hast ein Auto in coolem Blau gebaut und ihm ein blaues Unterbodenlicht spendiert... dann fehlt nur noch blaues Nitro, um den Effekt abzurunden.
Say you've built a car in cool blue, you've added some blue Underglow, so now the only thing that's left is to complete the effect with some blue nitrous.
Zwischen blühendem Lavendel und duftenden Oliven wird sie dann auf ihren Fels in der Brandung treffen, und ein leises „Oui" wird alles sein, was zum perfekten Glück dann noch fehlt...
Between blooming lavender and fragrant olives, she will meet her solid rock and a whispered "oui" will be all that is missing for perfect happiness.
Wenn du dir allerdings nie die Zeit nimmst, über sie nachzudenken, vielleicht, weil du die Art und Weise, wie du sie angehst, als für „ausreichend" ansiehst, weil es für dich gut funktioniert, dann fehlt [...]
But if you never take the time to think about these things, maybe because you consider the way you go about it "good enough," something that works well for you-you'll lack the motivation to [...]
Ihr verbringt sehr viel Zeit mit den Versuchen, etwas erneut zu erschaffen, was fehlt... was seit der Geburt fehlt.
You spend a lot of time trying to recreate something that is missing... missing from birth.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
