Examples with "daran, dass Java" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dies liegt daran, dass Java VMs für Nicht-Windows-Betriebssysteme nicht mit den Installationsprogrammen gebündelt werden.
This is because Java VMs for non-Windows operating systems are not bundled with the installers.
Andere resultaten
Kontakt Hilfe Wenn die Rechner nicht starten, so liegt dies manchmal daran, dass die Java-Erweiterung des Browsers (Java Plug-in) nicht aktiviert ist.
Contact Help If the calculators do not start this is sometimes due to the fact that the browser's Java extension (Java plug-in) is not activated.
Es ist aber auch wichtig daran zu erinnern, dass Java EE nicht nur eine Sache von Oracle ist, und dass es eine riesige Anzahl von Leuten und Unternehmen unterschiedlichster Größe gibt, die ein begründetes Interesse an dessen Zukunft haben.
It is important to remember that Java EE isn't only Oracle, however, and there are a huge number of people and corporations of varying size which have a vested interest in its future.
Erinnere dich daran, dass wir an keinen Java EE 6 Container und keine JPA 2 Implementierung gebunden sind.
Then remind yourself that it's not bound to any Java EE 6 container or JPA 2 implementation.
Das liegt daran, dass Mozilla alle Java-Plugins geblockt hat, die älter als Version 6 Update 31 bzw. die Entwickler-Version 7 Update 3 sind.
This is due to Mozilla blocking any Java plugin prior to version 6 update 31 or the developer version 7 update 3.
Das es sich um einen Konstruktor handelt, erkennt Java daran, daß die Methode genauso heißt, wie die Klasse selbst.
Es wäre gut, wenn Sun verstärktes Interesse daran zeigte, Java zu einer wirklich offenen Sprache zu machen und Freie Referenzimplementationen zu unterstützen.
It would be good if Sun showed more interest in making Java a fully open language and support Free reference implementations.
Wenn Sie Java noch nicht installiert haben, werden Sie dann automatisch daran erinnert, Java zu installieren.
If you haven't installed Java, XMind will remind you to install Java automatically.
Die Firma wird weiter daran arbeiten, eine Java-Steuerung nach ihrem Geschmack zu etablieren. Und sie wird dies erfolgreich tun.
Da arbeiten über zehn Jahre die größten Mobilfunkanbieter mit Sun daran, Java ME fit für die anstehende mobile Revolution zu machen.
Sun, together with the major mobile operators, worked for over ten years to make Java ME ready for the upcoming mobile revolution.
F-Droid hat mit den Debian Android Tools- und Java-Teams daran gearbeitet, wenigstens die grundlegenden Build-Werkzeuge als Bestandteil von Debian verpackt und reproduzierbar erstellt hinzubekommen.
F-Droid has been working with the Debian Android Tools and Java teams to get as many of the essential build tools packaged and building reproducibly as part of Debian.
Brian Goetz habe unter Beweis gestellt, dass er sich nicht auf den Lorbeeren der vergangenen Erfolge Javas ausruhen wolle, sondern daran arbeite, Java auf die nächste Stufe der Entwicklung zu heben.
Sebastian Meyen pronounced the official Jury statement, stressing that Brian Goetz has demonstrated that he will not rest on the laurels of Java's past success, but will elevate Java to the next level going forward.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.