Examples with "das erste Softwareprogramm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren zur Ausführung eines ersten Softwareprogramms, welches für eine speicherprogrammierbare Steuerung entwickelt ist, auf einem Personal Computer
Method for the execution of a first software program, developed for a programmable logic controller, on a personal computer
So programmiert er bereits mit 14 Jahren erste Softwareprogramme.
Die Arbeiten gehen jedoch weiter, erste Umsetzungen in Softwareprogrammen soll durch ein IFC Bridge Deployment Program bei buildingSMART International vorangetrieben werden.
Work continuous - first prototype implementation in software will be supported by upcoming IFC Bridge Deployment Program within buildingSMART International.
System nach Anspruch 4, wobei das Client-Subsystem ein auf dem ersten Computersystem laufendes Softwareprogramm ist.
The system according to claim 4 wherein the client subsystem is a software program running on the first computing system.
Wenn Sie das Apple Beta-Softwareprogramm zum ersten Mal besuchen, lesen und akzeptieren Sie die Apple Beta-Software-Programmvereinbarung.
If this is your first time to visit the Apple Beta Software Program, read and accept the Apple Beta Software Program Agreement.
1994 Iolar führt erfolgreich die erste Lokalisierung eines Softwareprogramms ins Slowenische durch, und zwar von Microsoft Windows 6.
1994 Iolar successfully performs the first software localisation project into the Slovenian language - Microsoft Word 6.
Das Verfahren nach Anspruch 10, worin ein neu benötigtes Merkmal in die erste oder zweite Softwareprogramm-Entität eingeführt wird, und worin das Verfahren weiterhin folgendes einschließt das Setzen eines Bits in einer verknüpften Bit-Maske, die dem neu benötigten Merkmal entspricht.
The method of Claim 10 wherein a new required feature is introduced in said first or second software program entity and wherein said method further includes setting a bit in an associated bit mask corresponding to said new required feature.
Das Gerät nach Anspruch 18, worin eine der ersten und zweiten Softwareprogramm-Entitäten ein optionales Merkmal unterstützt, wobei die mit der einen Softwareprogramm-Entität verknüpfte hart-codierten Liste eine Anzeige des optionalen Merkmals und eine Anzeige darüber einschließt, dass das optionale Merkmal optional ist.
The apparatus of Claim 18 wherein one of said first and second software program entities supports an optional feature, said hardcoded list associated with said one software program entity including an indication of said optional feature and an indication that said optional feature is optional.
Das Verfahren nach Anspruch 5, das weiterhin folgendes einschließt die Aufrechterhaltung einer Liste (30, 50) von Anzeigen von Merkmalen, die sowohl von der ersten als auch von der zweiten Softwareprogramm-Entität unterstützt werden, durch zumindest eine der ersten oder zweiten Softwareprogramm-Entitäten.
The method of Claim 5 further including maintaining, by at least one of said first and second software program entities, a list (30, 50) of indications of features supported by both said first and second software program entities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.