We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Fahren Sie den Computer erst herunter, nachdem Sie alle auf dem Computer ausgeführten Vorgänge abgeschlossen haben.
Shut down the computer only after closing all the operations on running on the computer.
Wenn der richtige Netzwerkname nicht aufgeführt ist, müssen Sie den Computer erst an das richtige Netzwerk anschließen, bevor Sie fortfahren können.
When the correct network name is not listed the computer will have to be joined to the correct one before continuing.
Wenn ein Computer nicht automatisch ausgeschaltet wird, sollten Sie den Computer erst dann ausschalten, wenn Sie in einer Meldung darüber informiert werden, dass der Computer nun gefahrlos ausgeschaltet werden kann.
If your computer does not turn off automatically, do not turn off your computer until a message appears telling you that it is safe to do so.
Schalten Sie den Computer erst aus, wenn eine Meldung angezeigt wird, dass der Computer jetzt ausgeschaltet werden kann.
Do not turn off your computer until a message appears telling you that it is safe to do so.
Schalten Sie den Computer erst dann aus, wenn eine Meldung angezeigt wird, in der Sie dazu aufgefordert werden.
Don't turn off your computer until you see a message that the computer has been shut down.
Viren hängen sich in der Regel an andere Programme auf dem Computer an und infizieren den Computer erst, wenn das Programm ausgeführt wird.
Viruses typically work by attaching themselves to another program on your PC, and do not infect the computer until the program runs.
Die BIOS Software wird direkt nach dem Einschalten des Computers ausgeführt, macht den Computer erst funktionsfähig und leitet im Anschluss daran den Start des Betriebssystems ein.
The BIOS software is executed immediately after the computer is turned on, makes the computer operational and then initiates the startup of the operating system.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.