Examples with "den Decoder erst" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bauen Sie den Decoder erst aus der Lok aus und senden uns nur diesen zu.
Remove the decoder first from the loco and then send it to our company.
Andere resultaten
Ulrich Sieben ist Chief Technical Officer von Micronas, jenem Hersteller, der den weltweit ersten MP3-Decoder-Chip auf den Markt brachte.
Ulrich Sieben is the Chief Technical Officer of Micronas, the manufacturer which brought the world's first mp3 decoder chip onto the market.
System nach Anspruch 6, wobei das neue Deaktivierungsdatum durch entweder den ersten Decoder, die erste Chipkarte oder eine Pay-Fernsehempfangsstelle bereitgestellt wird.
A system according to claim 6 and wherein said new deactivation date is provided by one of said first decoder, said first smart card and a pay television headend.
Auch bei den Geräten waren die Forscher aktiv: So entwickelten sie gemeinsam mit einem deutschen Unternehmen den ersten mp3-Decoder-Chip und stellten einen ersten Prototypen eines mp3-Players vor.
The researchers also played an active role in the development of mp3 devices, teaming up with German company Micronas as early as 1994 to develop the first mp3 decoder chip and showcase the first prototype mp3 player.
Der rot markierte Draht am Decoder entspricht dem ersten Motoranschluss.
The red marked wire at the decoder corresponds to the first motor connection.
Das bedeutet, es wird eine Leitung vom Decoder zum ersten Empfänger geführt.
That means, a cord from the decoder is drawn to the first receiver.
Dieser Decoder ist somit die erste Wahl für alle Märklin Freunde, die auf mfx nicht verzichten möchten.
That's why the decoder is "first choice" for all Märklin fans who do not want to miss out on mfx.
Der erste Decoder in der Kette dient dann dem Aktivieren der Fahrstraßen der Tastengruppe A, der zweite dem Aufheben dieser Fahrstraßen.
The first decoder in the chain is for activating the routes of key group "A", and the second for deactivating these routes.
Der erste DECODER-Workshop wurde von keinem geringeren als Eike König geleitet, einer der wichtigsten deutschen und vielfach ausgezeichneten Kommunikationsdesigner.
The first DECODER weekend workshop was led by none other than Eike König, one of the most important and celebrated German communication designers.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.