Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
denen Programme
Vertaling van "denen Programme" in Engels
which programs
where programs
Die Entwickler brauchen standardisierte Referenzsysteme, auf denen Programme unter definierten Bedingungen programmiert und getestet werden können.
Developers need standardized reference systems on which programs can be implemented and tested under defined conditions.
Bei Datenverarbeitungsanlagen, bei denen Programme mit virtuellen Adressen zulässig sind, ist erforderlich, daß die virtuellen Adressen in physikalische Adressen, mit denen der Arbeitsspeicher der Datenverarbeitungsanlage angesteuert wird, umgewandelt werden.
In data processing systems in which programs with virtual addresses are permissible, it is necessary to convert the virtual addresses into physical addresses to be used for controlling the main memory of the data processing system.
Auch gibt es zwar spezielle Anwendungsordner, in denen Programme z.B. ihre Einstellungen ablegen.
There are also special application folders where programs store their settings, for example.
Die Leistung hängt auch von der Schreib- oder Lesegeschwindigkeit von Festplatten ab, auf denen Programme installiert sind.
Performance also depends on the write or read speed of hard drives where programs are installed.
Im folgenden Szenario finden Sie ein Beispiel für die Reihenfolge, in denen Programme auf einem Clientcomputer ausgeführt werden können, für den täglich ein Wartungsfenster von 1 Stunde verfügbar ist.
The following scenario provides an example of the sequences in which programs could run on a client computer subject to a daily 1 hour maintenance window.
Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Zugriff auf dieses Programm aktivieren neben dem Programmnamen, wenn ein Programm nicht im Startmenü, auf dem Desktop oder an sonstigen Orten, an denen Programme normalerweise angezeigt werden, angezeigt werden soll.
If you don't want a program to appear on the Start menu, the desktop, or other locations where programs typically appear, clear the Enable access to this program check box next to the program name.
Wählen Sie Computer aus, um die Liste nach den Computern zu sortieren, auf denen Programme erkannt wurden.
Select Computer to sort the list by the computers on which programs were detected.
Deswegen sagte ich eingangs, dass Mikrostromgeräte, die zur Heilung und Linderung von Krankheiten eingesetzt werden und auf denen Programme installiert sind, die der Heilung und Linderung von Krankheiten dienen, auf keinen Fall außerhalb von medizinischen Händen in einem solchen Umfang eingesetzt werden dürfen.
That is why I said at the outset that Microcurrent Devices used to Cure and Alleviate diseases, on which programs are installed to Cure and Alleviate diseases, are by no Means outside medical Hands in one Such a scope may be used.
Es gibt zwei Methoden, mit denen Programme einen sicheren Speichervorgang ausführen.
There are two ways that applications may perform a safe save.
Weniger gravierend ist dieses Problem in den Ländern, in denen Programme zum Austausch von Nadeln bestehen.
This problem is lessened in countries where needle exchange programmes are in operation.
Dieser Agent überwacht die verschiedenen Verfahren, mit denen Programme, Skripte oder ausführbare Dateien unabhängig von einer Anwendung gestartet werden können.
This agent monitors the various ways which permit a program, script, or executable to be started independent of an application.
Dieses Prüfsystem kann in einem Zug- oder Druckversuch verwendet werden, um verschiedene Tests durchzuführen, in denen Programme per Knopfdruck abrufbar sind.
The same tester can be used in tension of compression to apply a variety of tests, with programs recalled at the touch of a button.
Definieren Sie mit Roadmaps, in denen Programme, Projekte, Capabilities, Anwendungen, Technologie und Investitionen verknüpft sind, wie Ihre digitale Strategie umgesetzt werden soll.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor denen Programme in het Duits
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 56 ms.
