Examples with "der Computer leichter" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Durch das erneute Anordnen der Elemente, die Sie am häufigsten verwenden - und das Löschen der Dinge, die Sie nicht mehr brauchen - ist der Computer leichter zu navigieren, und selbst träge Computer laufen dadurch schneller.
Rearranging the items you use most often-and deleting the things you don't-will make your computer easier to navigate and can even help a sluggish machine run faster.
Andere resultaten
Mit nur vier Schrauben kann der Computer leicht und schnell geöffnet werden.
Darüber hinaus können Erträge aus Ihrem Computer leicht der Eingangskanäle zugewiesen werden.
The returns from the computer can also be assigned to the input channels on the mixer.
Sie verfügt über technische Hilfsmittel, um sprachlich mit uns zu kommunizieren, was angesichts der jetzt schon erkennbaren Fortschritte der Computer basierten Spracherkennung vergleichsweise leicht fallen dürfte.
This culture provides of technical support to communicate with us, which should be relatively easy facing the actual progress of computer based recognition of speech.
Sie können den Computer so verwenden, als säßen Sie davor, während sich der Computer in einer leichter zu verwaltenden Umgebung befindet.
You can use the computer just as if you were sitting in front of it, while locating your computers to a more manageable environment.
Auch wenn wir 50 Kugeln auf dem Tisch plazieren, die ständig miteinander kollidieren, kann der Computer sehr leicht ihre Wege berechnen und vorraussagen, wo sie sich z.B. in einer Stunde befinden
Even if we put 50 balls on the table that collide all the time, the computer can easily calculate their paths, and predict where they will be in an hour, for instance
„Wir haben uns 20 Jahre lang erfolgreich bemüht, jedem beizubringen, Passwörter zu verwenden, die sich der Mensch nicht merken, der Computer jedoch leicht erraten kann." - XKCD.
"Through 20 years of effort, we've successfully trained everyone to use passwords that are hard for humans to remember, but easy for computers to guess" - XKCD.
Der tragbare Computer muss einen leicht zugänglichen An/Aus-Schalter besitzen.
The portable computer shall be equipped with an easily accessible on/off switch.
Der Handheld-Computer ist leicht und daher sehr tragbar.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
