Examples with "des Layout wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Schwierigkeiten mit der Vorbereitung des Layout wird unsere Designer gerne helfen, dieses Problem zu lösen!
In case of difficulties with the preparation of layout, our designers will be happy to help you solve this problem!
Während des Layout wird ein Aspect Node für jeden einzelnen Wert seines Teil-Aspect, der in den Facts einer XBRL-Instanzdatei vorhanden ist, zu einer Zelle erweitert.
During the layout process an aspect node expands to a cell for each distinct value of its participating aspect that is present among the facts of an XBRL instance file.
Andere resultaten
Der Rahmen des Layouts wird durch Hölzer und Steine geschaffen.
The composition framework of layout is formed by driftwood and stones.
Nach der Speicherung des Layouts wird das Symbol wieder normal angezeigt.
Beim Berechnen des Layouts wird der Inhaltsbereich jedoch beschränkt.
The content area will be constrained instead when layout is calculated.
Nach Fertigstellung des Layouts wird einfach eine Verbindung zu der benötigten Datenquelle bzw. dem Ziel hergestellt.
Once your layout is established, it's easy to connect to the required data source or destination.
Die Gestaltung des Layouts wird immer auf den einzelnen Kunden zugeschnitten, so dass er ein ganz individuelles Konzept hat.
The design of the layout is always tailored to the individual customer, so it has a very individual concept.
Diese Art des Layouts wird nicht nur für kleine Räume verwendet, es kann auch eine größere Entfernung zwischen den Hauptobjekten geben, was der Gastgeberin Unannehmlichkeiten bereitet.
This type of layout is used not only for small rooms, there may be a fairly large distance between the main objects, causing inconvenience for the hostess.
Beim Veröffentlichen des Layouts wird ein Dialog eingeblendet, in dem Änderungen kommentiert und ein Eintrag in der Layouthistorie erstellt werden kann.
When the process is published, a dialog will be shown where changes can be commented on and an entry added to the process history.
Nach der Finalisierung des Layouts wird die Produktion der Messgeräte und Maschinen gestartet und der Kunde kann mit der Vorbereitung des Gebäudes beginnen.
After the layout of the laboratory, we start manufacturing our machines and the customer can start preparing the building.
Bei jeder Änderung des Layouts wird automatisch ein Backup erstellt. So können Sie den Zustand vor der Layoutänderung leicht wiederherstellen, wenn diese negative Auswirkungen auf den Header oder die übrige Website haben sollten.
A backup is automatically created whenever you change the layout, so that if your header or the rest of your website suddenly looks incorrect, you can simply go back to how it was before the layout change.
Die Anpassung des Layouts wird eine sich wiederholende Ansicht in eine sich nicht wiederholende Ansicht konvertieren. Möchten Sie fortfahren?
Layout customization will convert a recurrent view into a non-recurrent view. Do you want to proceed?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.