Examples with "die BIC-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für Spenden aus Ländern außerhalb der Europäischen Union, brauchen Sie die BIC-Code unserer Bank: TRIONL2U
For donations from countries outside the European Union, you might need the BIC code of our bank: TRIONL2U
Andere resultaten
Mit der sich dynamisch ändernden Bankenbranche werden die BIC-Code-Zuordnungen ständig aktualisiert.
Ja, unsere Datenbank enthält die BIC-Codes für die meisten unterstützten Länder und deren Banken.
Yes, our database contains the BIC codes for most supported countries and their banks.
Wählen Sie einfach das Land, den Banknamen und der Browser zeigt Ihnen die BIC-Codes für alle Filialen dieser Bank im ausgewählten Land an.
Simply choose the country, bank name and the browser will show you the BIC codes for all branches of this bank in the selected country.
Der Eigentümer einer mit dem ILU-Code versehenen Ladeeinheit kann einfacher ermittelt werden, da die ILU-Codes genauso wie die BIC-Codes veröffentlicht werden.
The owner of a loading unit with an ILU-Code can now be determined more easily, as the ILU-Codes are published just like the BIC Codes.
Die BIC-Codes sind dabei.
The BIC codes are inside.
Für den Zahlungsverkehr innerhalb Deutschlands ist die Angabe des BIC-Codes nicht nötig.
It is not necessary to enter the BIC code for payment transactions within Germany.
Um die Zahlungen für alle Kunden zu erleichtern, sollte die Verwendung des BIC-Codes auf die wirklich notwendigen Fälle beschränkt werden.
In order to make payments easier for all customers, the use of the BIC should be limited to those cases where truly necessary.
Die Kennzeichnung, die kompatibel zum BIC-Code für Frachtcontainer ist, sieht wie folgt aus
The code, which is compatible with the BIC Code for freight containers, looks like this
Zusammen mit der Reservierungsbestätigung teilen wir Ihnen den Betrag der Anzahlung sowie die IBAN und den BIC-Code mit.
The exact amount of the deposit, along with the IBAN and BIC codes will be communicated upon reservation.
Um Geld von Ihrem Bankkonto zum Bankkonto eines Dritten senden zu können, benötigen Sie bestimmte Informationen; um genauer zu sein, die IBAN- und BIC-Codes.
To send money from your bank account to a third party bank account, you'll require certain details, specifically the IBAN and BIC codes.
Fides' Status als SWIFT Member Concentrator ermöglicht sogar Unternehmen, die keinen SWIFT- oder BIC-Code besitzen, eine SWIFT-Anbindung.
Fides' unique status as a SWIFT Member Concentrator provides SWIFT connectivity to even those corporates without a SWIFT BIC code.
Verbessern Sie die Benutzerfreundlichkeit, indem Sie die Bankverbindung wie BIC-Code und Bankname für Ihre Kunden bei der Eingabe ihrer Bankverbindung automatisch vervollständigen.
Improve user experience by auto-completing bank details such as BIC code and bank name for your clients at the point of entering their bank details.
