Examples with "die GUI die" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von einfachen Tests bis hin zur erweiterten Gerätekonfiguration und -anpassung gestaltet die GUI die Analyse von Flüssigkeiten einfach.
From basic test procedures to advanced device configuration and customization, the GUI will make analyzing fluids simple.
Gleichzeitig bietet die GUI die Leistung und den Funktionsumfang, den versierte Analytiker benötigen.
Der Benutzer wählt über die Client-Kommandozeile oder die GUI die zu restaurierenden Daten einzeln aus, der Client überträgt diese Anforderungen an den Server und liest diese Dateien von seinen Speicherbereichen, um sie an den Client zu übertragen.
The user selects the data for the restore from within the GUI or via client command line interface. The server receives the request and collects the data to hand it over to the client.
Für beide Optionen steht über die GUI die Möglichkeit «Default setzen» zur Zeit nicht zur Verfügung, da die GUI-Standardeinstellungen sich von denen der Datenbank unterscheiden.
Anschließend wird auf der Schaltfläche setWFS die ID-Kennung des jeweiligen FeatureTypes sichtbar, z.B. WFS: 10. Wurde als Basis für die Gui die GUI Digitize gewählt, ist der WFS-T nun funktionsfähig.
Following choose and save the FeatureType (previously named abstract). Finally the ID of the FeatureType will be shown on the button setWFS, e.g. WFS: 10.
Andere resultaten
Dieses Kapitel ist über diese Extras, die die GUI bietet.
This chapter is about these extra things that the GUI offers.
Vielmehr machten uns die GUI Performance und die Ladezeiten zu schaffen.
Instead, we had trouble with GUI performance and load times.
Die GUI-Bibliotheks-Anwendung muss die kundenspezifische Hardware initialisieren.
Diese Testsuite enthält die GUI Tests, die auf den Testsytemen ausgeführt werden sollen.
This test-suite contains the GUI tests which will get executed on the test-systems.
Die GUI verwendet für die Schrift FreeType.
For font rendering FreeType is used.
Die Recovery über die GUI von Replication Manager erfolgt mit der Maus durch Zeigen und Klicken.
Recovery through the Replication Manager GUI is a matter of point-and-click.
Berichte erstellen, die nicht über die GUI verfügbar sind,
produce reports that are not available via the GUI,
Alle Daten werden in Listen gespeichert, auf die einfach über die GUI zugegriffen werden kann.
All data are stored in lists which can be accessed easily from GUI.
