Examples with "die Programme innerhalb des" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sie können die Programme innerhalb des Komplexes schaffen und entfernen und können sie auch redigieren und verlagern.
You can create and remove the programs inside the complex and can also edit and relocate them.
Andere resultaten
Glaubt sie, dass die Ziele des Programms innerhalb des vorgesehenen Zeitraums erreicht werden können, wenn die Programme weiterhin in diesem Rhythmus durchgeführt werden? 2.
In Erwartung des Vorschlags der Kommission für die Finanzierung der Programme innerhalb des nächsten mehrjährigen Finanzrahmens, der ab 2014 gilt, vertritt der Rat die Auffassung, dass die Programme angesichts der Art des Projektes weiterhin aus dem EU-Haushalt finanziert werden sollten.
Looking forward to the Commission's proposal for the funding of the programmes under the next multiannual financial framework to apply from 2014, the Council considers that in view of the nature of the project, the programmes should continue to be financed by the EU budget.
CORDIS, der F&E-Informationsdienst der Gemeinschaft, hat soeben zwei weitere Programm-Home Pages lanciert, die spezifischen Programmen innerhalb des Vierten Rahmenprogramms gewidmet sind.
CORDIS, the Community R&D Information Service, has just launched two more programme homepages, dedicated to specific programmes within the Fourth Framework Programme.
Der Aktionsplan schlägt vier Aktionslini... Programme: Die Zukunft des TMR-Programms innerhalb des Fünften FTE-Rahmenprogramms
The action plan proposes four main lines of action, and underlines the educati... Programme: ET-SOCRATES 1
Die neuen Vorschriften sollen dazu beitragen, dass die EU-Programme innerhalb des Finanzrahmens 2007-2013 noch größere Wirkung entfalten.
Mögliche Werte fallen in den Bereich von Zahlen, die innerhalb des Programms vordefiniert sind.
Possible values fall within a range of numbers that are pre-defined within the program.
Die Experten innerhalb des Programms waren sehr engagiert und haben immer ehrliches und fruchtbares Feedback vergeben.
The experts within the program are very motivated and always gave me honest and constructive feedback.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.