Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes under the
Vertaling van "programmes under the" in Duits
Programme im Rahmen des
Programme des
Programme im Rahmen der
Programmen im Rahmen des
Programmen im Rahmen der
Programme innerhalb des
Programme unter den
Programme unter der
Programmen unter dem
Programmen des
Programme der
There will also be continued national support for local job creation programmes under the principle of subsidiarity.
Auch örtliche Arbeitsbeschaffungsprogramme werden weiterhin nationale Unterstützung gemäß dem Subsidiaritätsprinzip erhalten.
This will be offset by downward adjustments in other programmes under the same heading.
Dies wird dadurch ausgeglichen, dass andere Programme derselben Rubrik nach unten angepasst werden.
Such review should nevertheless not jeopardize the necessary stability and visibility of the related programmes under the different components.
Diese Überprüfung sollte jedoch nicht zu einer Gefährdung der nötigen Stabilität und Sichtbarkeit der betreffenden Programme unter den verschiedenen Komponenten führen.
Producer organisations should have the possibility to finalise the ongoing operational programmes under the previous rules.
Die Erzeugerorganisationen sollten die Möglichkeit haben, die laufenden operationellen Programme nach den alten Vorschriften abzuschließen.
The inter-regional dimension, in turn, is part of the joint management of programmes under the preceding two objectives.
Die interregionale Dimension wiederum ist Teil der gemeinsamen Verwaltung der Programme unter den vorstehend genannten beiden Zielen.
Where is the money supposed to come from if we are disinclined to cut back other similar programmes under the same heading?
Woher soll das Geld kommen, wenn man nicht andere ähnliche Programme derselben Rubrik beschneiden möchte?
The inter-regional dimension, in turn, is part of the joint management of programmes under the preceding two objectives.
Die interregionale Dimension ist Teil der Umsetzung der Programme unter den zuvor erwähnten Ziele.
Develop efficient management, monitoring, control and audit systems necessary for decentralised implementation of programmes under the EU pre-accession instruments.
Entwicklung effizienter Management-, Überwachungs-, Kontroll- und Auditsysteme für die dezentralisierte Durchführung von Programmen im Rahmen der Heranführungsinstrumente.
One important aspect of selecting programmes under the IKI is respect for human rights and compliance with high environmental and social standards.
Ein wichtiger Aspekt bei der Bewilligung von Programmen im Rahmen der IKI ist unter anderem die Einhaltung von Menschenrechten sowie hoher Umwelt- und Sozialstandards.
Consequently, modalities should be identified which facilitate maximum participation by the social partners in the design and implementation of individual programmes under the ADAPT initiative, in accordance with the principle of subsidiarity.
Daher sollten Modalitäten gefunden werden, die eine größtmögliche Mitwirkung der Sozialpartner bei der Aufstellung und Durchführung einzelner Programme im Rahmen der ADAPT-Initiative im Einklang mit dem Subsidiaritätsprinzip erleichtern.
This ex-post evaluation report covers the bulk of the EBF resources allocated to national programmes under the shared management arrangements.
Dieser Ex-post-Bewertungsbericht erfasst den größten Teil der Mittel des Außengrenzenfonds, die im Rahmen der geteilten Mittelverwaltung für nationale Programme verwendet wurden.
This argues in favour of a continuation of Life support to the set-up and management of the network in order to facilitate investment programmes under the new financial perspectives.
Dies spricht für eine Fortsetzung von LIFE zur Förderung des Aufbaus und der Verwaltung des Netzes, um Investitionsprogramme im Rahmen der neuen finanziellen Vorausschau zu erleichtern.
Links between the governance and implementation of the NRP and the programmes under the structural funds are fairly strong.
Die Verbindung zwischen verantwortungsvollem Regieren und der Durchführung des NRP und der Programme im Rahmen der Strukturfonds ist recht stark.
Synoniemen voor programmes under the in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 485. Exact: 485. Verstreken tijd: 211 ms.
