Examples with "die Softwareprogramme im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
IXOLIT stellt die Softwareprogramme im zum Zeitpunkt des Einzelvertragsabschlusses aktuellem Stand zur Verfügung.
IXOLIT shall provide the software program in the version that is current on the date of conclusion of the individual contract.
Andere resultaten
Ein weiteres Beispiel für mögliche Kosteneinsparungen durch private Clouds ist die Anschaffung eines teuren Softwareprogramms im Unternehmen, das nur von einer begrenzten Anzahl Mitarbeiter gleichzeitig genutzt wird. Diese Anwendung kann dann in der Cloud bereitgestellt werden.
Another example of how private clouds can result in cost-savings is if a company needs an expensive software program that's only used by a limited number of employees at any one time, it can deploy that application in the cloud.
Liefert detaillierte Anweisungen zur Verwendung des Snap-Ins Softwareinstallation für die Verwaltung von Softwareprogrammen im Netzwerk, wie z. B. das Öffnen der Softwareinstallation und das Festlegen von Optionen, das Arbeiten mit Anwendungen und das Festlegen von Anwendungseigenschaften sowie Änderungen an Paketen.
Provides step-by-step instructions on how to use the Software Installation snap-in for managing software programs on your network, including how to open Software Installation and set options for it, work with applications and set application properties, and work with package modifications.
Dabei können die 3D-CAD Datensätze aus der Werkzeugentwicklung direkt in die vorhandenen CAM-Softwareprogramme im Werkzeugbau eingelesen, dort bearbeitet und an Postprozessoren der Bearbeitungsmaschinen, übergeben werden.
The 3D CAD data from the tool development department can be directly read into the existing CAM-software programs in the tool making shop. They can then be modified and sent to the post processors of the manufacturing machines.
Deaktivieren Sie die Farbverwaltung im Softwareprogramm, wenn Sie dieses Motiv verwenden.
Kein Wunder also bei Waze wie bei vielen Softwareprogrammen, die GPS im Hintergrund verwenden.
Not surprising then with Waze as with a lot of software that uses GPS in the background.
Dann verbinden sie Ihre ausgewählten Maschinen und Softwareprogramme, die Sie im Betrieb nutzen möchten, und legen fest, welche Maschinen mit Telemetrie-Boxen welche Daten mit welcher Software austauschen können.
Then you connect the machinery with telemetry units and software programs that you would like to use in production and specify which machinery can exchange which data with which software.
Open Source-Softwareprogramme, die im Rahmen der GNU General Public License (GPL) lizenziert oder vertrieben werden
Open Source Software licensed or distributed under the GNU General Public License (GPL)
Damit erhält er Zugriff auf aktuelle Katalogeinträge (aktuelle Lieferantenprodukte) und Wetterdaten, die im Softwareprogramm hinterlegt sind.
Regularly installing the updates will give the user access to the most recent catalog entries (data base of current products) and weather data that are part of the software code.
Diese Softwarelizenzvereinbarung (einschließlich sämtlicher Anhänge und Ergänzungen zu dieser Softwarelizenzvereinbarung, die im Softwareprogramm enthalten sind) stellt die vollständige Vereinbarung zwischen Ihnen und dem Lizenzgeber bezüglich des Softwareprogramms dar.
This Software License Agreement (including any addendum or amendment to this Software License Agreement that is included with the Software Program) is the entire agreement between you and Lexmark relating to the Software Program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
