We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dieses Buch richtet sich an Praktikern, die die Algorithmen, Beispiele, Modelle und Erkenntnisse bei der Lösung von sehr fortgeschrittenen oder gar esoterischen Problemen benötigen.
This book is targeted at practitioners who require the algorithms, examples, models, and insights in solving more advanced and even esoteric problems.
Um uns in Richtung der Entscheidungen zu treiben, die die Algorithmen von uns erwarten, damit sie ihre Programmierfähigkeit unter Beweis stellen.
To push us toward the choices that the algorithms would like us to make, so that they prove their programming right.
Je größer die Datenmenge, auf die die Algorithmen zugreifen können, desto mehr lernen sie.
The greater the data volume the algorithms have access to, the more they learn.
Es waren die Programmierer, die die Algorithmen entwickelten, die die Werte proportional zur Arbeitsbelastung anpassten.
It was the coders who designed the algorithms which adjusted the values in proportion of the workload.
Das ist auch ganz gut, denn die Arbeit, die die Algorithmen machen, will man nicht selber machen.
This is a good thing, because the work done by the algorithms is not work that you want to do yourself.
Gleichzeitig wollen wir mögliche Ineffizienzen und Verbesserungspotenziale aufspüren - dafür betreiben wir spezielle Mechanismen, die die Algorithmen fortlaufend bewerten.
At the same time, we always look to identify possible inefficiencies and room for improvement and we use special mechanisms that continuously evaluate the algorithms for this purpose.
Eine weitere Möglichkeit, die die Algorithmen in Betracht ziehen: Lässt sich ein Rohstoff bei Lieferengpässen eventuell durch andere Materialien ersetzen?
Another option the algorithms take into account is whether a raw material could potentially be replaced by different materials in the event of a supply bottleneck.
Der Entwurf und die Analyse von Algorithmen ist eng verknüpft mit Einsichten in die Struktur der Objekte, die die Algorithmen als Eingabe erhalten.
The design and analysis of algorithms is related to insights into the structure of the objects which act as input for the algorithms under consideration.
Hier wird eine bestimmte Teilmenge der verfügbaren Gesamtdaten verwendet, bei der man davon ausgeht, dass sie den Daten, für die die Algorithmen angelernt werden, sehr ähnlich sind.
In this case, a certain amount of the available total data is used, which is assumed to be very similar to the data for which the algorithms are trained for.
Die Möglichkeiten der Portfolio-Anpassung, Systematisierung und Prognose, die die Algorithmen der künstlichen Intelligenz bieten, geben wir im Asset-Management an Sie als institutionellen Kunden weiter.
We explore the potential opened up by artificial intelligence algorithms - in terms of portfolio adjustments, systematisation and forecasting - for your benefit as our institutional clients.
Heute sind auf dem Markt neue Sensor-Hub-ICs erhältlich, über die sich die Daten von verschiedenen Sensortypen einfacher integrieren lassen und die die Algorithmen für die Sensorfusion unterstützen.
Sensor hub ICs have appeared on the market that simplify the integration of data from multiple sensor types and support sensor-fusion algorithms.
Mindestens die Hälfte des Spaßes an No Man's Sky hängt mit den fremden Landschaften zusammen, die die Algorithmen für den Spieler erzeugen, und Sightseeing auf fremden Planeten dürfte in der virtuellen Realität umso beeindruckender sein.
At least half of the joy of No Man's Sky is soaking in its strange alien landscapes that its algorithms have generated for you. I reckon that sightseeing should be all the more impressive in virtual reality.
Sie können null, ein oder mehrere Value-Tags festlegen, die die Algorithmen identifizieren, die bei der Anwendung von Beschränkungen ausgeführt werden.
You can specify zero, one, or more Value tags that identify the algorithms to execute for applying constraints.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
