Examples with "durch Clientcode angezeigt wird" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Standardmäßig löst Visio diese Ereignisse aus, wenn eigene oder von VBA implementierte Dialogfelder angezeigt werden. Diese Ereignisse werden jedoch nicht angezeigt, wenn ein Dialogfeld durch Clientcode angezeigt wird.
By default, Visio fires these events when displaying its own dialog boxes or displaying dialog boxes implemented by VBA, but does not fire these events when client code displays a dialog box.
Andere resultaten
Standardmäßig deaktiviert Visio das Rahmenfenster, wenn eigene oder von VBA implementierte Dialogfelder angezeigt werden, aber nicht, wenn ein Dialogfeld von Clientcode in einem anderen Prozess angezeigt wird.
By default, Visio disables its frame window when showing its own dialog boxes or when showing dialog boxes implemented by VBA, but not when client code in another process shows a dialog box.
Bewirkt, dass Microsoft Office Visio versucht, im modalen Zustand Ereignisse auszulösen. Standardmäßig löst Visio Ereignisse aus, wenn Visio-Dialogfelder angezeigt werden. Es werden jedoch keine Ereignisse ausgelöst, wenn Dialogfelder angezeigt werden, die durch Clientcode aufgerufen wurden.
Causes Microsoft Office Visio to attempt to defer firing events while modal. By default, Visio defers firing events when displaying its own dialog boxes, but does not defer firing events when client code has caused a dialog box to appear.
Veranlasst Visio, im modalen Status das Auslösen von Ereignissen zu verzögern. Standardmäßig verzögert Visio das Auslösen von Ereignissen, wenn eigene Dialogfelder angezeigt werden. Das Auslösen von Ereignissen wird jedoch nicht verzögert, wenn die Anzeige eines Dialogfelds durch Clientcode verursacht wurde.
Causes Visio to attempt to defer firing events while modal. By default, Visio defers firing events when displaying its own dialog boxes, but does not defer firing events when client code has caused a dialog box to appear.
Wenn dieser Text angezeigt wird, hast du alles richtig gemacht.
If this text is displayed, you have done everything right.
Verhindert, dass die Szene ganz oder teilweise umgekehrt angezeigt wird.
Prevents the scene from appearing to flip over partially or fully.
Das ist nicht schwer, weil alles erklärt und angezeigt wird.
It's not difficult because everything is explained and shown.
Sie werden feststellen, dass die Klasse grau schraffiert angezeigt wird.
You will notice that the MyKara class is shown with gray stripes.
Es entspricht perfekt mit dem, was im Web angezeigt wird.
It corresponds perfectly with what is shown on the web.
Du musst nicht auf das Ergebnis warten, da es sofort angezeigt wird.
No need to wait for the outcomes, as they appear instantly.
Es kann etwas dauern, bis der aktuelle Status angezeigt wird.
Wenn die Toolbar nicht angezeigt wird, ist sie vermutlich nicht aktiviert.
If the toolbar is not visible, you probably have to activate it.
Sie können nicht verhindern, dass diese Warnung angezeigt wird.
In general, you cannot prevent this caution from appearing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
