Examples with "durch Integration-Tests" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die Kompatibilität zu MozartSpaces wird durch Integration-Tests evaluiert und ein Anwendungsszenario präsentiert die Zusammenarbeit zwischen der neuen Implementierung und MozartSpaces.
The compatibility to MozartSpaces is evaluated by integration tests and presented by an application scenario where the new implementation works hand in hand with Mozartspaces.
Andere resultaten
Individualisierung durch Integration eigener Tests, eigener Normen und Schnittstellen.
Überwachen Sie kontinuierlich die Auswirkungen von Softwareänderungen auf das System durch Integration automatisierter Tests in Ihre CI/CD-Umgebung.
Monitor the impact of software changes on the system by integrating automated testing in your CI/CD environment.
Diese Lösungen entstehen durch Tests und Integration von bewährten EMC Technologien mit Oracle-Datenbanken und -Anwendungen.
These solutions are created by testing and integrating proven EMC technologies with Oracle databases and applications.
Im Hinblick auf Industriekunden und Kunden in der Automobilbranche wurde der Code unter Verwendung von Industriestandards und durch kontinuierliche Integration und Tests entwickelt.
For industrial and automotive customers, the code has been developed using industry standards and through continuous integration and testing.
Der Seriencode-Generator dSPACE TargetLink generiert hocheffizienten C-Code direkt aus MATLAB/Simulink/Stateflow und erlaubt die frühe Verifikation durch Integration von Simulation und Test.
The dSPACE production code generator, TargetLink, generates highly efficient C code straight from MATLAB/Simulink/Stateflow and allows for early verification through built-in simulation and testing.
Durch die Integration von Software-Tests in einem hohen Maße zu einem frühen Zeitpunkt des Software Entwicklungsprozesses können umfangreiche, manuelle Tests zu späterer Zeit deutlich verringert werden.
By integrating software tests in the early stages of the software development process, later and more extensive tests can be avoided.
Das Alliance Programm wurde entwickelt, um den Markt zu unterstützen und durch umfangreiche Tests und Integrationen, mit Organisationen, die innovativ und führend in ihrem Bereich sind, zu kanalisieren - sowohl bei hard- als auch bei softwarebasierten Lösungen.
The Alliance program is designed to support the market and channel through extensive testing and integration whether its hardware or software based by working closely with organisations which are innovative and leaders in their field.
Wir begleiten Sie durch diesen Prozess, beraten Sie bei der Architektur und führen die Integration durch. Tests
We will safely guide you through this process, advise you in the field of architecture and carry out the integrations.
Erweitern Sie die Testabdeckung durch Integration und Unit-Tests mittels Hinzufügen von „ExecuteScript"-Aktionen zur Ihrer Aktionstabelle.
Extend the scope of test coverage with integration and unit tests by adding "ExecuteScript" actions to your actions table.
Zeit, Personal, Geld - all das wird positiv beeinflusst durch vollständige Integration und Tests der Drittanbieter-Software mit unserer Hardware.
Time, People, Risk and Money are all positively affected by a 3 rd party software product fully integrated - and tested - with our hardware.
VERFAHREN ZUR ERWEITERUNG VON TESTS DURCH INTEGRATION VON GEMESSENEN ANTWORTEN MIT VIRUTELLEN MODELLEN
Im Hinblick auf Industriekunden und Kunden in der Automobilbranche wurde der Code unter Verwendung von Industriestandards und durch kontinuierliche Integration und Tests entwickelt. Darüber hinaus fanden eine gründliche Vier-Augen-Überprüfung und eine statische Code-Analyse mittels Clang und Coverity statt.
With industrial and automotive customers in mind, the code was developed using industry standards, continuous integration and testing, a thorough two-person review process, and static code analyzers like clang and Coverity.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
